1 00:00:02,620 --> 00:00:05,100 Anterior la uimitor cursa... 13 fost mare 2 00:00:05,210 --> 00:00:09,046 frați concurenți, perechi cu călătoriile lor preferate 3 00:00:09,070 --> 00:00:12,596 însoțitorii, au început să intre Olanda. Două lumi 4 00:00:12,620 --> 00:00:16,076 - ciocnire chiar acum în Amsterdam. - Întâlniri 5 00:00:16,100 --> 00:00:20,386 cuplu Kyland și Taylor au câștigat o permis expres care schimbă jocul... 6 00:00:20,410 --> 00:00:23,836 - Mulţumesc mult. - Mulţumesc... Şi înmânat strategic a 7 00:00:23,860 --> 00:00:27,410 a doua trecere expresă la alta fost câștigător frate mai mare.-Jag 8 00:00:27,520 --> 00:00:29,182 - și jas. - Mulţumesc. 9 00:00:29,206 --> 00:00:31,736 - Mulţumesc. - O plimbare cu bicicleta tandem 10 00:00:31,760 --> 00:00:35,046 a forțat-o pe Angela să renunțe controla. S-ar putea să fii mai bun la 11 00:00:35,070 --> 00:00:37,186 conducând o mașină, -dar ești nu mai bun la conducerea unui nebun 12 00:00:37,210 --> 00:00:38,210 - bicicleta! - [ 13 00:00:39,000 --> 00:00:40,976 două echipe s-au ocupat de stresul de a fi în spate foarte 14 00:00:41,000 --> 00:00:43,976 - altfel.-Sunt asa un idiot. - Dragă, nu ești. 15 00:00:44,000 --> 00:00:46,766 - Toată lumea ar fi putut face această greșeală. - Trebuie doar să păstrez 16 00:00:46,790 --> 00:00:50,200 pedalând. Nu ajută că eu au mușchii gambei lui Woody 17 00:00:50,310 --> 00:00:54,286 fratii jas si jag set the 18 00:00:54,310 --> 00:00:57,666 ritm, bătând îngust frații Tucker și Eric. Sunteți echipe 19 00:00:57,690 --> 00:00:59,906 - numărul unu și doi. -Da! - [ 20 00:01:01,240 --> 00:01:04,270 între timp, frații Jersey Enzo și Jack nu au putut 21 00:01:04,380 --> 00:01:08,272 depășiți pericolul lor... Uau, uau, uau. frate 22 00:01:08,296 --> 00:01:08,696 Ia 23 00:01:08,720 --> 00:01:11,270 - afară, eu. Haide, să mergem. - Hai... Și au fost eliminați 24 00:01:11,380 --> 00:01:13,256 din cursă.-Oribil picior, dar am terminat puternic. 25 00:01:13,280 --> 00:01:15,876 - Cu siguranta. Asta este. Este ceea ce este. - Urmează 26 00:01:15,900 --> 00:01:17,666 în seara asta, planurile de călătorie deraiează. 27 00:01:21,280 --> 00:01:25,386 - Am coborât la stația greșită! - Și Adam merge pe jos 28 00:01:25,410 --> 00:01:27,510 scândură. Eu-nu stiu. 29 00:01:36,900 --> 00:01:40,946 Informații despre traseu. „Călătorește cu trenul către Praga.” Keoghan: Toate echipele o vor face 30 00:01:40,970 --> 00:01:44,836 acum ia un tren peste noapte de la Olanda prin Germania 31 00:01:44,860 --> 00:01:49,070 spre capitala Republica Cehă... Praga. 32 00:01:51,240 --> 00:01:54,976 Considerat cel mai mult din Europa oraș pe care se poate merge pe jos, ceva echipe 33 00:01:55,000 --> 00:01:57,235 va face multe pe această etapă a cursei. 34 00:01:57,259 --> 00:01:57,766 Să mergem. 35 00:01:57,790 --> 00:01:58,310 Hai să o facem. 36 00:01:58,334 --> 00:02:00,316 Bine, hai să facem asta. În regulă. Să încercăm 37 00:02:00,340 --> 00:02:03,720 găsește un taxi. Suntem frați, suntem și cei mai buni prieteni. Şi 38 00:02:03,830 --> 00:02:06,666 suntem colegi de cameră, suntem și noi parteneri de afaceri. Deci la propriu, 39 00:02:06,690 --> 00:02:09,386 tot ceea ce facem, facem împreună. Facem împreună. Noi 40 00:02:09,410 --> 00:02:12,766 a crescut în omak, Washington. Este în mijlocul nimicului 41 00:02:12,790 --> 00:02:16,650 crescând, noi niciodată a avut pe cineva în media 42 00:02:16,760 --> 00:02:20,480 la care am putea privi. Pentru noi să fim acei oameni care, tu 43 00:02:20,590 --> 00:02:23,696 știi, cum ar fi, ai noi mai tineri pot privi, cred că asta este 44 00:02:23,720 --> 00:02:26,200 destul de uimitor. știi cum se ajunge la Amsterdam central 45 00:02:26,310 --> 00:02:30,192 stație? Da? Tucker și Eric sunt chiar în spatele nostru. 46 00:02:30,216 --> 00:02:31,100 „Călătorește spre 47 00:02:31,210 --> 00:02:33,526 - tren la Praga..." -Praga! - „...Capitala. 48 00:02:33,550 --> 00:02:36,860 „Republica Cehă”. să luăm ea. Să-l luăm. Vom merge. 49 00:02:36,970 --> 00:02:39,806 - Gara centrala din Amsterdam. - Bine, hai să-l luăm. -Da, 50 00:02:39,830 --> 00:02:43,116 hai sa o facem. Și știm că suntem încercând să meargă la calea ferată din Praha 51 00:02:43,140 --> 00:02:46,186 statie. Deci, sperăm că suntem capabil să găsească ceva, asta 52 00:02:46,210 --> 00:02:50,636 ne dă măcar un pic de plumb peste celelalte echipe. În regulă, 53 00:02:50,660 --> 00:02:53,073 - Hai să facem asta. - La revedere. Multumesc mult. 54 00:02:53,097 --> 00:02:54,286 Multumesc mult. 55 00:02:54,310 --> 00:02:56,696 Știu că facem uimitor rasă și toată lumea vrea 56 00:02:56,720 --> 00:02:59,240 în primul rând, dar ne jucăm cu p jucători frați mai mari, așa că există 57 00:02:59,310 --> 00:03:02,170 multă uneltire și muncă în jurul lucrurilor. Toate echipele par 58 00:03:02,280 --> 00:03:05,256 destul de competitiv imediat a porţii. Ne-am aliniat frumos 59 00:03:05,280 --> 00:03:08,046 - repede cu jas si jag. - Ei știu să joace 60 00:03:08,070 --> 00:03:10,076 acest joc. Ei știu cum câştiga. Jag a mai câștigat la mare 61 00:03:10,100 --> 00:03:12,480 frate. Deci cred că pur și simplu rămânem strânși cu ei. 62 00:03:13,590 --> 00:03:13,951 Hi. 63 00:03:13,975 --> 00:03:18,596 Hi. Căutăm să obținem bilete de tren spre Praga. Avem nevoie 64 00:03:18,620 --> 00:03:23,526 Nu am fost la Praga 65 00:03:23,550 --> 00:03:26,766 înainte, dar am lucrat trecutul cu o mulțime de muzicieni 66 00:03:26,790 --> 00:03:29,696 din Praga. Suntem buni millennials și ne-am întâlnit online. 67 00:03:29,720 --> 00:03:33,340 - Glisat spre dreapta. - Restul a fost un fel de istorie. Da. 68 00:03:33,450 --> 00:03:36,006 Și ne-am dat seama că noi voiam să trăim împreună. eu sunt un 69 00:03:36,030 --> 00:03:38,696 flautist profesionist. nu am amintiri înainte de a juca 70 00:03:38,720 --> 00:03:41,860 Sunt designer de lumini pentru teatru și live 71 00:03:41,970 --> 00:03:44,946 evenimente. Chiar sperăm fi subestimat de celălalt 72 00:03:44,970 --> 00:03:48,116 echipe. Nu semănăm sportivi pentru că nu suntem. 73 00:03:48,140 --> 00:03:50,766 Suntem jucători prin și prin, și ne-ar plăcea 74 00:03:50,790 --> 00:03:54,386 exploatează scăzutul tuturor așteptările de la noi. Dar noi 75 00:03:54,410 --> 00:03:58,456 chiar, chiar, chiar vreau câştiga. Am auzit că e frumos. 76 00:03:58,480 --> 00:04:01,766 Deci, da, sunt foarte încântat de în sfârșit mergi să-l vezi și 77 00:04:01,790 --> 00:04:04,790 explora. Ajunge acolo mai devreme ne va oferi un avans mai bun 78 00:04:04,900 --> 00:04:07,636 - și un tampon de timp mai bun. - Da. Pentru a ajunge la turn. 79 00:04:07,660 --> 00:04:10,526 Cred că strategia pentru astăzi este să 80 00:04:10,550 --> 00:04:12,636 doar un fel de centru al nostru nervii un pic, și cred că noi 81 00:04:12,660 --> 00:04:15,216 ar trebui să fie bun. Suntem într-o poziție decentă, evident, în 82 00:04:15,240 --> 00:04:18,620 mijlocul, dar planul nostru este să ajung în față astăzi. 83 00:04:23,550 --> 00:04:25,450 Acela este. Asta e cea care ne-am dori. 84 00:04:28,790 --> 00:04:30,790 - La Dresda, da. Multumesc. - Bine. 85 00:04:33,830 --> 00:04:36,380 Dresda la Praga și nu sunt opriri? Haide. 86 00:04:37,970 --> 00:04:42,526 Tocmai am primit biletele la care speram 87 00:04:42,550 --> 00:04:45,478 pentru de la Amsterdam la Dresda, o escală la Berlin. 88 00:04:45,502 --> 00:04:45,836 Da. 89 00:04:45,860 --> 00:04:47,696 Și atunci vom fi petrecând noaptea în Dresda, 90 00:04:47,720 --> 00:04:50,696 dar apoi sări pe un 7:00 A.M. trenul de la Dresda la Praga. 91 00:04:50,720 --> 00:04:53,720 - Mulţumesc. Perfect. -Perfect. - Mulţumesc. -Multumesc. hai sa 92 00:04:53,830 --> 00:04:56,946 ne simțim destul de încrezători. De aici încolo, 93 00:04:56,970 --> 00:05:00,185 suntem, mergem pe coasta. Coastă la Praga, dragă. 94 00:05:00,209 --> 00:05:01,209 Intră pe coasta. 95 00:05:19,720 --> 00:05:25,696 Știu că boemia este în Republica Cehă, ca „boem” 96 00:05:25,720 --> 00:05:29,960 „rapsodie”. Sunt cu doi ani mai mare, dar nu am cheltuit mai mult de 97 00:05:30,070 --> 00:05:33,356 trei săptămâni împreună sub același acoperiș de când aveam 12 ani și ea 98 00:05:33,380 --> 00:05:38,410 avea nouă. Când aveam 12 ani, eram acceptat într-un internat 99 00:05:38,520 --> 00:05:43,186 pentru elevii care sunt dotați. A absolvit facultatea la 19 ani, 100 00:05:43,210 --> 00:05:46,456 am obținut masterul în trei ani. Acum sunt în al treilea an de medicină 101 00:05:46,480 --> 00:05:50,766 școală și am 24 de ani. Această cursă, Aș spune că ne reprezintă inventarea 102 00:05:50,790 --> 00:05:51,860 pentru timpul pierdut. 103 00:05:53,240 --> 00:05:56,340 Sperăm să ajungem pe locul opt se va dezarma ușor. Deci acum, la asta 104 00:05:56,450 --> 00:05:59,286 punct, vrem încet să urcăm scara și se furișează în spate 105 00:05:59,310 --> 00:06:00,310 aceste alte echipe. 106 00:06:02,310 --> 00:06:04,766 Adică, uite, avem trecere expresă. Deci când vine vorba de 107 00:06:04,790 --> 00:06:06,806 primind de fapt provocări gata, parcă suntem solidi acolo. eu 108 00:06:06,830 --> 00:06:07,830 simti-te cu adevarat increzator. 109 00:06:11,240 --> 00:06:14,270 Sunt doar curios dacă toată lumea va ajung să fie pe asta. Multumesc. 110 00:06:14,380 --> 00:06:16,807 te iubesc. multumesc, te iubesc si te apreciez. 111 00:06:16,831 --> 00:06:17,666 Spune mulțumesc. 112 00:06:17,690 --> 00:06:18,690 Multumesc. 113 00:06:23,210 --> 00:06:27,100 Multumesc! Tu esti minunat! Multumesc mult! 114 00:06:28,100 --> 00:06:30,186 Sunteți în acest tren? Care-i treaba? Da, primim 115 00:06:30,210 --> 00:06:31,828 pe acesta. Acesta este ceea ce faceți? 116 00:06:31,852 --> 00:06:32,636 Da, asta este 117 00:06:32,660 --> 00:06:34,696 Da, intrați aici, băieți. 118 00:06:34,720 --> 00:06:39,550 - Să mergem mai departe. Chiar pe. Faceți o ghemuială. - Yay. -Yay. -Yay. -Mele 119 00:06:39,660 --> 00:06:40,000 dumnezeu. 120 00:06:40,024 --> 00:06:43,116 Mic dejun. Sunt transpirat. Bineînțeles că există prieteni 121 00:06:43,140 --> 00:06:46,006 competiție între mine și Tucker. Chiar dacă acesta este al meu 122 00:06:46,030 --> 00:06:48,790 iubit, știm că ne iubim pe fiecare altele, și orice s-ar întâmpla în 123 00:06:48,900 --> 00:06:50,906 asta, ne conducem pe al nostru cursă, își conduc propria lor 124 00:06:50,930 --> 00:06:55,690 - cursă, și asta e în regulă.-Suntem aici? Bine. - Da, asta este. 125 00:06:58,310 --> 00:07:01,790 Da, te rog. Multumesc mult. Omule, facem ceva magie. 126 00:07:01,900 --> 00:07:06,286 Iosif și Adam sunt pietre prețioase a ființelor umane. Am un mare 127 00:07:06,310 --> 00:07:08,790 relația cu ei din exterior a cursei, în afara de mare 128 00:07:08,900 --> 00:07:12,496 frate. Această cursă nu este mare frate. Dar în același timp, 129 00:07:12,520 --> 00:07:16,876 nu poți rula complet asta cursa singur. O să ai nevoie 130 00:07:16,900 --> 00:07:20,316 ceva ajutor, deci, foarte recunoscător lui Iosif și Adam pentru un fel de 131 00:07:20,340 --> 00:07:23,006 dându-ne acel impuls și toți patru am făcut acel tren. 132 00:07:23,030 --> 00:07:26,860 - Îmbrățișare de grup! -Hannah: Îmbrățișare de grup! - Da! Loc de muncă bun! 133 00:07:26,970 --> 00:07:30,186 Aceste opt echipe vor fi călătorind împreună din Berlin 134 00:07:30,210 --> 00:07:32,180 prin Dresda la Praga. 135 00:07:33,590 --> 00:07:37,316 - Este? -Da. -Lexi: Sunt atât de încântată! - Ce este special 136 00:07:37,340 --> 00:07:38,340 despre Praga? 137 00:07:44,380 --> 00:07:47,040 Îmi place hocheiul pe gheață și bărbații, de asemenea. 138 00:07:49,210 --> 00:07:52,146 - Bine. Un pic prea bătrân pentru ea. - Nu. Te-ai întâlni 139 00:07:52,170 --> 00:07:56,100 - cineva peste 30 de ani? - Da. -Doamne. Ea nu este niciodată 140 00:07:56,210 --> 00:07:59,179 avea, parcă, un cu drepturi depline prieten de relatie. 141 00:07:59,203 --> 00:07:59,496 Nu? 142 00:07:59,520 --> 00:08:04,146 Nu. Și ea are 24 de ani. Dar e... da, e foarte pretențioasă. 143 00:08:04,170 --> 00:08:06,316 Îl faci să sune de parcă ar fi o lucru rău. Nu este un lucru rău. 144 00:08:06,340 --> 00:08:10,525 Sunt mândru de tine. Mergem la Praga, Republica Cehă! 145 00:08:10,549 --> 00:08:11,130 sunt asa 146 00:08:11,240 --> 00:08:13,960 entuziasmat.. Am fost acolo o dată pentru, ca, câteva 147 00:08:14,070 --> 00:08:16,316 ore. Avem un picior în sus concurenta. Nu, noi nu. 148 00:08:16,340 --> 00:08:18,566 - Am fost acolo câteva ore. - Am un profesionist. 149 00:08:18,590 --> 00:08:21,806 De fapt m-am îmbolnăvit, deci nu a fost bine... 150 00:08:21,830 --> 00:08:23,836 - Noi... am un profesionist. - Acesta este internațional 151 00:08:23,860 --> 00:08:25,960 acolo mergem. Avem nevoie biletele la praha, 152 00:08:26,070 --> 00:08:28,030 Praga. Cred că am avut vin niște prieteni. 153 00:08:31,900 --> 00:08:34,310 - Da, hai să mergem! - Uimitor. Da! 154 00:08:35,340 --> 00:08:37,960 Înțelegerea cititului este ambele noastre costume nu sunt puternice, eu 155 00:08:38,070 --> 00:08:41,736 ghici. Da. Când eram un Puștiule, am fost mereu băgată, de genul, 156 00:08:41,760 --> 00:08:44,186 celelalte săli de clasă pentru a primi ajutor cu citire, citire comp... ca 157 00:08:44,210 --> 00:08:47,330 am fost eu. În capul meu, noi au o relație perfectă. 158 00:08:47,354 --> 00:08:47,596 Noi. 159 00:08:47,620 --> 00:08:50,386 Ai ceva foarte specific metoda de a rezolva oricare dintre noi 160 00:08:50,410 --> 00:08:55,890 Am dreptate, te înșeli și e în regulă. 161 00:08:56,000 --> 00:08:59,526 Sunt foarte impulsiv când asta prinde viață în general. Şi 162 00:08:59,550 --> 00:09:02,550 din cauza asta nu citesc direcții extrem de bine. eu 163 00:09:02,660 --> 00:09:05,316 - Îmi place să-mi iau propriul drum. - Sunt mai mult 164 00:09:05,340 --> 00:09:08,550 adept și îmi place să rămân regulile. El este mai mult, "lasă-mă să fac" 165 00:09:08,660 --> 00:09:12,286 - "ceea ce vreau." -Ne folosim creierul. - Un fel de. - Sau suntem fiecare 166 00:09:12,310 --> 00:09:14,000 - folosind un sfert din creierul nostru. - Sfert. 167 00:09:21,170 --> 00:09:24,705 Așa se face. Așa se face. 168 00:09:24,729 --> 00:09:25,580 La ce oră 169 00:09:25,690 --> 00:09:28,906 - asta ne duce acolo? - 9:23. Tot ce am auzit a fost că mergem 170 00:09:28,930 --> 00:09:31,835 pentru a ajunge acolo la fel timp ca echipa dinaintea noastră. 171 00:09:31,859 --> 00:09:32,076 Dacă. 172 00:09:32,100 --> 00:09:34,650 Ne ajungem din urmă... dacă suntem prins de restul 173 00:09:34,760 --> 00:09:37,526 echipe, avem o lovitură de luptă la intrarea în pachetul de start. 174 00:09:37,550 --> 00:09:40,720 Aceste trei echipe vor fi 175 00:09:40,830 --> 00:09:44,146 călătorind împreună prin Frankfurt la Praga.-Nimic 176 00:09:44,170 --> 00:09:44,455 altfel? 177 00:09:44,479 --> 00:09:46,860 Deci cel mai devreme este ora 10:00, și apoi se duce la 12:00. 178 00:09:46,970 --> 00:09:50,006 Ar trebui să sosească la 10:22 A.M. deci atunci ar trebui sa mergem 179 00:09:50,030 --> 00:09:54,750 cu ora 19:00. bine, vom face face asta. Doar pentru că suntem 180 00:09:54,860 --> 00:09:57,580 ultimul chiar acum nu înseamnă vom fi ultimii la sfârșitul 181 00:09:57,690 --> 00:10:00,736 Megan și Matt vor fi călătorind singur prin 182 00:10:00,760 --> 00:10:02,696 regensburg la Praga. 183 00:10:13,170 --> 00:10:13,785 Să mergem. 184 00:10:13,809 --> 00:10:16,480 În regulă. Să ne dăm seama asta afară. Avem 28 185 00:10:16,590 --> 00:10:20,216 minute până la următorul nostru tren. ce facem? Rubina: Suntem 186 00:10:20,240 --> 00:10:22,720 - merg la Berlin gesundbrunnen. - Da, deci trebuie să ajungem 187 00:10:22,830 --> 00:10:25,426 platforma șapte. Se presupune că noi pentru a merge la peronul șapte, corect, 188 00:10:25,450 --> 00:10:29,386 baieti? Nu există șapte. Suntem toți pierduți împreună. Băieți, avem nevoie 189 00:10:29,410 --> 00:10:32,710 a se grăbi. Am o chestie amuzantă. Berlin... 190 00:10:32,734 --> 00:10:33,890 Gesundbrunnen. 191 00:10:34,000 --> 00:10:39,046 - Gesundbrunnen? Paige: Berlin. - Am scos mentalitatea la turmă 192 00:10:39,070 --> 00:10:41,736 oprire greșită la Berlin? Stephanie: Am coborât greșit 193 00:10:41,760 --> 00:10:44,170 stație, omule? Jas: Am făcut-o cobori pe dreapta? Suntem înăuntru 194 00:10:44,280 --> 00:10:45,960 ber... nu, da, suntem la Berlin, scrie. 195 00:10:50,690 --> 00:10:54,286 - Am coborât la stația greșită. - De ce alergați băieți? -Noi 196 00:10:54,310 --> 00:10:57,666 a coborât la oprirea greșită! Am coborât la stația greșită! 197 00:10:57,690 --> 00:10:58,107 Nu. 198 00:10:58,131 --> 00:11:02,456 Trenul a plecat! The trenul a plecat! Acest lucru nu este 199 00:11:02,480 --> 00:11:06,480 petrecându-se. Bine, avem... pe toate a coborât la oprirea greșită, de exemplu 200 00:11:06,590 --> 00:11:08,186 - o grămadă de idioți. - [ 201 00:11:09,070 --> 00:11:11,170 acesta este un coșmar. 202 00:11:21,860 --> 00:11:26,890 - Mergem la Praga. - Uau, asta e frumos. -Da, 203 00:11:27,000 --> 00:11:28,501 - asta e... wow. - O să coborâm. 204 00:11:28,525 --> 00:11:29,386 O să coborâm. 205 00:11:29,410 --> 00:11:32,130 - Mulţumesc. - Da, hai să facem un croissant. 206 00:11:32,240 --> 00:11:34,340 Uite cine tocmai a mers in. Cât timp ai 207 00:11:34,450 --> 00:11:36,876 baieti au fost aici? Avem o au mai rămas o oră și zece minute, așa că... 208 00:11:36,900 --> 00:11:37,592 Da, la fel. 209 00:11:37,616 --> 00:11:40,316 - La fel. Ai mai văzut pe cineva? - Nu. - Nu, tu 210 00:11:40,340 --> 00:11:42,284 băieții sunt primele fețe pe care le-am văzut astăzi. 211 00:11:42,308 --> 00:11:42,890 Mergem 212 00:11:43,000 --> 00:11:45,526 Frankfurt la Praga. doar sunt sperând că vom ajunge acolo și 213 00:11:45,550 --> 00:11:47,994 mai sunt niste echipe acolo -pe care putem ajunge din urmă. 214 00:11:48,018 --> 00:11:48,316 Da. 215 00:11:48,340 --> 00:11:51,060 Toate echipele au coborât la stație greșită. Tot ce am văzut este. 216 00:11:51,170 --> 00:11:54,386 „Berlin”, dar este greșit Gara din Berlin. Aveam nevoie, eu 217 00:11:54,410 --> 00:11:57,890 gandeste-te, du-te la altul... inca unul opriți. Nu o să mergem la mafie 218 00:11:58,000 --> 00:12:00,596 mentalitate. Vom găsi biletele. Bine, acesta a fost un 219 00:12:00,620 --> 00:12:03,790 - bucurie. Avem un plan? -Da. - Deci ne vom întoarce pe 220 00:12:03,900 --> 00:12:06,736 același tren și doar coborâți oprirea dreapta. Da, și apoi 221 00:12:06,760 --> 00:12:08,626 ne vom da seama de următorul conexiune -de acolo. 222 00:12:08,650 --> 00:12:08,946 Asta e 223 00:12:08,970 --> 00:12:10,766 - Ce am văzut și eu. - La naiba. - [ 224 00:12:12,170 --> 00:12:14,650 - idiot! Idiot! Idiot! - Idiotule! Idiot! Ne simțeam drăguți 225 00:12:14,760 --> 00:12:17,216 bine să ajungi la Praga la ora programată inițial, 226 00:12:17,240 --> 00:12:20,386 - dar doar un pic de ocolire. - Să mergem mai departe. -De 227 00:12:20,410 --> 00:12:21,038 uşa. 228 00:12:21,062 --> 00:12:24,146 Da, stau chiar lângă uşa. Da-da-da. Unul 229 00:12:24,170 --> 00:12:28,140 - Da, am pierdut trei echipe. - Atât de inteligent. 230 00:12:29,760 --> 00:12:35,356 Suntem aici cu jag și jas, Adam și Iosif. Noi 231 00:12:35,380 --> 00:12:38,006 nu vezi nimic din cealalta echipe, deci presupun că acestea 232 00:12:38,030 --> 00:12:41,440 am urcat deja în alt tren. Asta te duce acolo la 8:00 A.M. 233 00:12:41,550 --> 00:12:44,118 Nu e rău. Eu nu cred că facem asta solo. 234 00:12:44,142 --> 00:12:45,006 Întrebăm... jag? 235 00:12:45,030 --> 00:12:45,294 Jas? 236 00:12:45,318 --> 00:12:48,200 Sunt sus. Să mergem intreaba-i. Crezi că echipa a primit 237 00:12:48,310 --> 00:12:51,006 - în trenul de mai devreme? -Da. - Deci l-au pierdut pe cel de legătură. 238 00:12:51,030 --> 00:12:52,876 Au nevoie de bilete noi. Ce o să facem, am găsit 239 00:12:52,900 --> 00:12:54,766 bilete direct la Praga care poti cumpara aici. Asta te prinde 240 00:12:54,790 --> 00:12:57,076 acolo la 8:00 A.M. care devine noi acolo la 8:00 A.M. deci dacă tu 241 00:12:57,100 --> 00:12:58,990 băieții vor să facă asta cu noi, - asta facem. 242 00:12:59,014 --> 00:12:59,216 Da, 243 00:12:59,240 --> 00:13:02,550 fă-o! Whoo! Adam: Am putea Treziți-vă la mare, băieți. A fost asta 244 00:13:02,660 --> 00:13:05,666 o...? Joseph: O binecuvântare deghizat? Deci, originalul 245 00:13:05,690 --> 00:13:08,906 biletele pe care le aveam ar fi luat ne în Praga la 9:22. Acestea noi 246 00:13:08,930 --> 00:13:12,076 biletele ne duc la Praga la 8:12 A.M. am făcut grupul 247 00:13:12,100 --> 00:13:14,766 lucru și ne-a adus aici. Să rămânem împreună până ajungem 248 00:13:14,790 --> 00:13:17,720 - Următorul pas, vă rog. - Putem face asta? - Da. Vom face asta. 249 00:13:17,830 --> 00:13:20,076 - Acesta este trenul nostru, băieți. - Mă simt ca... - Asta se simte 250 00:13:20,100 --> 00:13:22,116 cursa uimitoare.-Asta este cursa uimitoare.-Da! 251 00:13:22,140 --> 00:13:22,260 [ 252 00:13:22,900 --> 00:13:23,900 [ 253 00:13:24,520 --> 00:13:28,350 - Lipsesc trenuri! - Da! Bine, toți împreună? 254 00:13:30,410 --> 00:13:33,410 - Așa pare. - Ne-am pierdut un 255 00:13:33,520 --> 00:13:37,216 noaptea de tren mai ușor, dar cred ne-am reîntors pe drumul cel bun 256 00:13:37,240 --> 00:13:39,633 pentru a lua acel tren de la Dresda -la Praga. 257 00:13:39,657 --> 00:13:40,316 La Praga. 258 00:13:40,340 --> 00:13:43,100 Dar nu am pierdut noi înșine în orice moment în afara noastră 259 00:13:43,210 --> 00:13:46,210 - aşteptat eta -de când am plecat din Amsterdam. - Da. 260 00:13:48,450 --> 00:13:52,170 Verificăm de două ori să vedem dacă trenul nostru este încă aici. Deci, 261 00:13:52,280 --> 00:13:54,960 trenul apărea pe aici în ultimele 30 de minute. 262 00:13:55,450 --> 00:13:58,186 - Hai să mergem... - Și nu apare aici? Am fost 263 00:13:58,210 --> 00:14:01,566 aşteptând aici trenul nostru. Și am văzut că a întârziat 264 00:14:01,590 --> 00:14:04,946 cu 18 minute, apoi 24 de minute. Și acum nici măcar nu o vedem 265 00:14:04,970 --> 00:14:07,076 - pe ecran deloc. - Pe ecran. Voi vorbiți. 266 00:14:07,100 --> 00:14:10,696 - engleza? Așteptăm Praga. - Ce? Este 267 00:14:10,720 --> 00:14:14,750 anulat? Da. Ooh! 268 00:14:16,170 --> 00:14:16,961 Doamne. 269 00:14:16,985 --> 00:14:20,650 Bine. Aveam un picior sus. Acum se pare ca noi 270 00:14:20,760 --> 00:14:21,760 să aibă piciorul în jos. 271 00:14:26,000 --> 00:14:29,736 Trenul care ne va duce la Praga a fost anulat, iar noi 272 00:14:29,760 --> 00:14:35,146 caută alte opțiuni. Dezastrul de la Frankfurt. nu sunt 273 00:14:35,170 --> 00:14:37,580 chiar sigur când vom ajunge mâine. Tot ce știu este că am 274 00:14:37,690 --> 00:14:40,976 m-am liniștit știind că am mai am două echipe, dar sunt 275 00:14:41,000 --> 00:14:44,100 echipe puternice. Deci cam asta e stânjenitoare, de asemenea. Acolo este 276 00:14:44,210 --> 00:14:49,146 trenul din Amsterdam spre Praga care are o oprire 277 00:14:49,170 --> 00:14:52,580 regensburg. Așa că poate fi următorul nostru cel mai bun pariu. 278 00:14:54,620 --> 00:14:55,620 [ 279 00:14:56,620 --> 00:14:59,170 Unele negative se transformă în pozitive. Unele lucruri care par 280 00:14:59,280 --> 00:15:02,386 rele la început nu sunt întotdeauna așa rău. Și poate echipele care 281 00:15:02,410 --> 00:15:05,650 Trenurile anterioare au întârziat. Corect. 282 00:15:11,720 --> 00:15:12,998 Am reușit. Woo-hoo! 283 00:15:13,022 --> 00:15:15,270 - Să mergem, echipe. Să mergem. - Haide, 284 00:15:15,380 --> 00:15:16,511 - baieti. - Să o luăm. 285 00:15:16,535 --> 00:15:18,426 Este aici în dreapta. În regulă, 286 00:15:18,450 --> 00:15:23,286 - metrou subteran c. Să mergem, să mergem. - Asta e? Este asta 287 00:15:23,310 --> 00:15:26,736 - asta? -C. Metrou c. -Metro c. - Muzeul a. -C la a. 288 00:15:26,760 --> 00:15:29,386 - C la a. Să mergem. - „Luați metroul 289 00:15:29,410 --> 00:15:31,960 și apoi călătoriți pe jos spre turnul de televiziune din Zikov”. 290 00:15:32,070 --> 00:15:33,800 - Să mergem, să mergem. - Să mergem. 291 00:15:35,000 --> 00:15:36,100 Să facem asta. 292 00:15:37,140 --> 00:15:41,456 - 459? Da, asta este, băieți. Ec 459. - Omule. Noi 293 00:15:41,480 --> 00:15:44,100 - Hei, ei bine... - La Dresda. 294 00:15:44,210 --> 00:15:46,286 Dresda. Și acum in sfarsit reusim... 295 00:15:46,310 --> 00:15:48,274 Și acum suntem în sfârșit în drumul nostru - spre Praga. 296 00:15:48,298 --> 00:15:49,076 La Praga. Suntem 297 00:15:49,100 --> 00:15:51,220 - într-un tren. -Suntem. - Suntem într-un tren spre Praga. 298 00:15:54,720 --> 00:15:58,130 - La pământ? -Nu, nu e un... - Asta nu e un lucru. -Bine. 299 00:15:58,240 --> 00:16:01,410 Să sperăm că unele echipe sunt prea obosit pentru a gândi corect. 300 00:16:05,140 --> 00:16:08,800 În regulă. Bine, hai să mergem. 301 00:16:10,170 --> 00:16:12,170 Suntem aici. 302 00:16:13,210 --> 00:16:15,800 Cutie cu indicii. Cutie cu indicii. 303 00:16:16,830 --> 00:16:22,906 - Dumnezeul meu. Dumnezeul meu. - Suntem echipe una, două 304 00:16:22,930 --> 00:16:26,526 - și trei! -Unu, doi, trei. Frumos. - Baraj rutier. 305 00:16:26,550 --> 00:16:29,222 Baraj rutier. Să mergem. Bine, suntem echipa a doua! 306 00:16:29,246 --> 00:16:29,906 Baraj rutier. 307 00:16:29,930 --> 00:16:32,860 - "Cine vrea o gură de aer proaspăt?" - Da. 308 00:16:32,970 --> 00:16:33,425 Lasă-mă să o fac. 309 00:16:33,449 --> 00:16:35,076 esti sigur? S-ar putea fi un lucru fizic. Da. 310 00:16:35,100 --> 00:16:38,130 Lasă-mă să o fac. Sunt bine. Echipe își vor începe aventura aici 311 00:16:38,240 --> 00:16:42,076 la Praga cu ochi de pasăre vedere de la cel mai înalt oraș 312 00:16:42,100 --> 00:16:46,526 reper, televiziunea Zikov turn, faimos pentru târâtul 313 00:16:46,550 --> 00:16:51,070 copii pe care artistul ceh David cerny atasat turnului. 314 00:16:53,070 --> 00:16:58,006 Acest obstacol necesită echipe să ieși pe această scândură îngustă 315 00:16:58,030 --> 00:17:01,270 la sute de picioare deasupra pământul pentru a ridica un indiciu 316 00:17:01,380 --> 00:17:05,100 atârnând precar dedesubt. Oricine se teme de înălțimi este 317 00:17:05,210 --> 00:17:09,040 va trebui să ia o adâncime respira înainte de a încerca asta. 318 00:17:10,760 --> 00:17:13,076 - Să mergem. E perfect. - E perfect. E perfect. 319 00:17:13,100 --> 00:17:16,130 Doamne... e în regulă. E în regulă. Natalie: 320 00:17:16,240 --> 00:17:18,216 - Sunt înălțimi. Nu o pot face. - O voi face. O voi face. 321 00:17:18,240 --> 00:17:19,790 - Bine. - Doamne, Adam. - Doamne. 322 00:17:19,900 --> 00:17:22,146 - Băieți, am reușit! -Jas: Hai să mergem! - Hai să ținem pasul 323 00:17:22,170 --> 00:17:23,170 trei! 324 00:17:23,450 --> 00:17:25,070 Dumnezeul meu. 325 00:17:26,860 --> 00:17:28,070 Ce naiba? 326 00:17:29,100 --> 00:17:33,790 - Ce? -Să mergem. -Sunt atât de geloasă. - Jas. Mă bucur de întâlnire 327 00:17:33,900 --> 00:17:37,000 - tu. - Uau! Dumnezeul meu. 328 00:17:39,210 --> 00:17:42,006 - Dumnezeul meu. - Ce naiba? Eu nu 329 00:17:42,030 --> 00:17:44,790 cum ar fi folosirea cuvântului „frică”, dar cred că, uitându-mă aici, 330 00:17:44,900 --> 00:17:48,496 vom folosi cuvântul „frică”. Da, bea portocala aia 331 00:17:48,520 --> 00:17:52,526 suc, iubito. Portocaliu strângător suc. Ca diabetic de tip 1, al meu 332 00:17:52,550 --> 00:17:55,286 pancreasul nu produce Insulina. Deci asta înseamnă că eu 333 00:17:55,310 --> 00:17:58,720 trebuie să monitorizeze continuu zahărul meu din sânge. Cred că acesta este 334 00:17:58,830 --> 00:18:01,496 ocazia perfectă de a arăta asta nu va fi ceva care 335 00:18:01,520 --> 00:18:04,286 mă reține dar ceva asta mă va motiva și 336 00:18:04,310 --> 00:18:07,286 ne motivează să mergem până la capăt si castiga. Zahărul meu ar putea să scadă, 337 00:18:07,310 --> 00:18:10,900 dar aceasta este o picătură reală, deci acum este nevoie de suc de portocale. 338 00:18:14,900 --> 00:18:20,356 Poate am ajuns la Praga. Putem vedea televizorul Zikov 339 00:18:20,380 --> 00:18:23,666 - turn din tren. - Iată. Acolo este. - Iată. 340 00:18:23,690 --> 00:18:27,860 Pare mai înalt decât era pe hartă. 341 00:18:29,860 --> 00:18:33,200 - Deci totul este clar? - Da, totul este clar. Suntem 342 00:18:33,310 --> 00:18:34,310 - Bun de plecat. - În regulă. 343 00:18:37,280 --> 00:18:40,386 - Fără nervozitate, bine? - Bine. Ai primit asta. Toate 344 00:18:40,410 --> 00:18:42,480 corect. Poți continua platforma. Da, domnule. 345 00:18:48,280 --> 00:18:52,870 Wow. Acesta este frumos. Dumnezeul meu. 346 00:18:54,310 --> 00:18:58,006 Acesta este motivul pentru cursa uimitoare este o experiență atât de unică, 347 00:18:58,030 --> 00:19:03,510 pentru că nimeni altcineva nu ajunge experimenta asa ceva. Aceasta este 348 00:19:03,620 --> 00:19:05,900 255 de picioare cu siguranță. 349 00:19:06,900 --> 00:19:08,736 Noroc. 350 00:19:09,520 --> 00:19:10,800 Ar fi trebuit să te las să faci asta. 351 00:19:12,140 --> 00:19:16,116 Puteți păși pe platformă acum. Acum stai cu mine aici, 352 00:19:16,140 --> 00:19:17,140 te rog. 353 00:19:21,620 --> 00:19:25,046 - Haide, Jasu. Să facem asta. - Ești gata să pleci. 354 00:19:25,070 --> 00:19:26,070 Gata de plecare? 355 00:19:30,590 --> 00:19:35,730 Dumnezeul meu. Jag hai să mergem! 356 00:19:38,520 --> 00:19:44,070 Jasu, ai înțeles. Ai înțeles. Ooh! 357 00:19:47,860 --> 00:19:49,930 Hai, hai, hai. 358 00:19:51,620 --> 00:19:57,216 Roșu întâi. Wow. Există o cimitir chiar sub mine, așa că eu 359 00:19:57,240 --> 00:20:01,480 Cred că se potrivește dacă cad. Doamne! 360 00:20:04,340 --> 00:20:06,690 Depinde de tine. Poți merge. 361 00:20:10,620 --> 00:20:14,550 Ai înțeles. Nu te gândi prea mult, Adam. 362 00:20:14,660 --> 00:20:18,006 Nu-ți intra în cap. imi doresc putea să-i ia locul. Știu că este 363 00:20:18,030 --> 00:20:19,030 îngrozit de înălțimi. 364 00:20:20,760 --> 00:20:24,356 - Ești clar și gata de plecare. - Sunt atât de mândru de tine, Steph. 365 00:20:24,380 --> 00:20:28,830 Poți s-o faci, sissy.-. 366 00:20:33,310 --> 00:20:35,170 Dumnezeul meu. 367 00:20:37,900 --> 00:20:42,906 - Adam, ești perfect. - M-am gândit, „al meu 368 00:20:42,930 --> 00:20:45,100 „zeu”. nu a fost felul în care făceam asta.-[ 369 00:20:45,860 --> 00:20:47,620 mergi inainte. 370 00:20:57,790 --> 00:21:01,006 Știu că te lupți cu o frică acum. Doar nu intra în tine 371 00:21:01,030 --> 00:21:02,030 cap. 372 00:21:02,450 --> 00:21:03,690 Iată. 373 00:21:04,690 --> 00:21:07,170 Pas cu pas. Asta este. 374 00:21:09,660 --> 00:21:17,660 Bine, vine. nu stiu dacă pot. Wow. Uită-te la asta. Bine. 375 00:21:20,310 --> 00:21:21,373 Doar așa. 376 00:21:21,397 --> 00:21:24,340 - Și gata! Ca prăjitura, ca prăjitura. - Ai zdrobit 377 00:21:24,450 --> 00:21:27,660 - că. - Hei, haide. Eu, asta a fost superb. 378 00:21:28,690 --> 00:21:30,480 O ucizi, amice. 379 00:21:33,860 --> 00:21:35,070 Yay! 380 00:21:38,380 --> 00:21:40,660 Bună treabă, sissy. 381 00:21:42,550 --> 00:21:47,100 - Asta e sora mea. Asta e sora mea mare. - Informații despre traseu. -Informații despre traseu. 382 00:21:49,210 --> 00:21:52,906 Acesta este cel mai faimos din Praga reper... podul Carol... 383 00:21:52,930 --> 00:21:57,000 cu mai multe statui decât orice alt pod din lume. 384 00:21:58,790 --> 00:22:03,456 Echipele trebuie să-și dea seama că lor următorul indiciu este pe partea de est a 385 00:22:03,480 --> 00:22:08,146 podul, lângă o statuie a împăratul omonim al podului 386 00:22:08,170 --> 00:22:09,650 Carol al IV-lea. 387 00:22:12,970 --> 00:22:15,316 „Luați metroul subteran și apoi mergeți pe jos." Bine, 388 00:22:15,340 --> 00:22:19,170 lent și constant. Buna treaba, sissy! Yay! 389 00:22:19,280 --> 00:22:20,934 Bună treabă, bună treabă. Ne vedem acolo jos. 390 00:22:20,958 --> 00:22:21,386 Bine, la revedere, 391 00:22:21,410 --> 00:22:22,970 - baieti. Asta e fata mea. Acesta este al meu... - [ 392 00:22:23,480 --> 00:22:26,170 - asta e sora mea. - Uau! 393 00:22:31,070 --> 00:22:36,496 Da. Iată-ne. Mele dumnezeu. Există acel indiciu, iubito! eu 394 00:22:36,520 --> 00:22:41,830 sunt atât de mândru de tine. hai sa merge! Vin. Bine. Să mergem. 395 00:22:44,520 --> 00:22:49,527 Sunt la Praga... pe o clădire. Doamne, dă-mă jos. 396 00:22:49,551 --> 00:22:50,216 Whoo! 397 00:22:50,240 --> 00:22:51,964 - Iubito! - Să mergem! 398 00:22:51,988 --> 00:22:55,386 Să mergem! Să mergem, iubito! Dumnezeul meu. 399 00:22:55,410 --> 00:23:01,076 Doamne, am făcut-o. Ai făcut-o. A fost așa... Cred că asta 400 00:23:01,100 --> 00:23:05,450 nu am vazut niciuna altă echipă de la ultima etapă. 401 00:23:09,720 --> 00:23:10,046 [ 402 00:23:10,310 --> 00:23:11,310 [ 403 00:23:12,900 --> 00:23:16,146 I-am văzut pe Kyland și pe Taylor și apoi Alex și Kat. Și apoi 404 00:23:16,170 --> 00:23:20,146 Le văd pe Lexi și pe Angela și Eu zic: „Doamne, sunt trei 405 00:23:20,170 --> 00:23:22,890 „Echipe chiar acum la fel tren exact ca noi.” Nu există 406 00:23:23,000 --> 00:23:24,170 o echipă. Sunt trei aici. 407 00:23:25,690 --> 00:23:28,790 Acesta a fost momentul în care noi regasit speranta. 408 00:23:31,970 --> 00:23:35,456 Trei blocuri? Am primit direcții. Începeți să faceți jogging. 409 00:23:35,480 --> 00:23:38,216 - Suntem încet. Lasă-ne... - Da. Da da. -Bine. -Tu 410 00:23:38,240 --> 00:23:41,146 baietii incep sa joarga. Băieții să ne sprijinim, pentru că ei știu 411 00:23:41,170 --> 00:23:44,146 ca nu putem tine pasul cu ei. Nat nu a fost pe fratele mai mare 412 00:23:44,170 --> 00:23:47,340 de ani de zile. Nu am fost niciodată pe o emisiune TV înainte, așa că suntem doar 413 00:23:47,450 --> 00:23:50,550 - ca niște rațe așezate într-un fel. - Acesta este sezonul 414 00:23:50,660 --> 00:23:53,636 unde va fi câștigul a mare câștig pentru că acesta este cel mai mult 415 00:23:53,660 --> 00:23:56,286 oameni competitivi. Trei câștigătorii fratelui mai mare? ești tu 416 00:23:56,310 --> 00:23:59,550 glumesc de mine? Deci e chiar frumos știind că putem avea încredere în jas 417 00:23:59,660 --> 00:24:03,216 şi jag şi de asemenea Iosif şi Adam.-Grăbește-te. Haide. Vino 418 00:24:03,240 --> 00:24:04,670 - pe. - Hei, avem indicații. 419 00:24:04,694 --> 00:24:05,960 - Fugi! -Fugi! Fugi! - Voi 420 00:24:06,070 --> 00:24:07,070 asteptat. 421 00:24:12,210 --> 00:24:17,596 Să mergem. Haide, iubito. Pulan, sunt chiar în spatele tău. 422 00:24:17,620 --> 00:24:22,666 Loc de muncă bun. Avem nevoie să ajunge la televizorul Zikov 423 00:24:22,690 --> 00:24:23,690 turn. 424 00:24:24,970 --> 00:24:28,456 tata! Hannah și Simone nu ai reusit? Hannah și 425 00:24:28,480 --> 00:24:32,146 Simone sunt în altă parte. Le-ai văzut? Mă întreb dacă asta e 426 00:24:32,170 --> 00:24:36,216 - ea. Acest? Vârtejul de aici? - Scuzați-mă. -Buna ziua. Hi. Buna ziua, 427 00:24:36,240 --> 00:24:37,240 Buna ziua. 428 00:24:38,310 --> 00:24:40,561 - Metrou. -Metroul? - Da... 429 00:24:40,585 --> 00:24:44,316 - Hlavní nádrazí. - Hlavní? -Da. -Asta este 430 00:24:44,340 --> 00:24:46,391 - statia centrala. - Da. 431 00:24:46,415 --> 00:24:49,960 - Și acesta este Metro înăuntru. - Stai. Hlavní 432 00:24:50,070 --> 00:24:52,040 - nádrazí este înăuntru? - Da. 433 00:24:54,550 --> 00:24:55,930 Da. 434 00:25:02,930 --> 00:25:05,270 - Du-te, du-te, du-te, du-te! - Deci acum ne îndreptăm? - Karluv 435 00:25:05,380 --> 00:25:07,310 - este un pod. - Da, este un pod. 436 00:25:12,620 --> 00:25:15,720 - Acolo? Vezi? - O vedem! - Depistat! Pestriţ! -Adam: 437 00:25:15,830 --> 00:25:16,838 Haide, Joseph! 438 00:25:16,862 --> 00:25:19,386 Au găsit-o. Văd un indiciu. hai sa 439 00:25:19,410 --> 00:25:25,076 Praga este renumită în întreaga lume pentru pub-urile sale și a 440 00:25:25,100 --> 00:25:29,456 favoritul fierbinte este u fleku, asta a fost servit și prăjit 441 00:25:29,480 --> 00:25:34,836 patroni de mai bine de 500 de ani. Acest ocol impune echipelor 442 00:25:34,860 --> 00:25:39,270 studiază cele 11 creste ale satului pe această tapiserie, apoi căutați 443 00:25:39,380 --> 00:25:43,046 ei în sala cavalerilor de pe spătarul scaunelor de luat masa. The 444 00:25:43,070 --> 00:25:46,766 numele fiecărui sat sunt afișat pe fața fiecăruia 445 00:25:46,790 --> 00:25:51,170 scaun, de care echipele vor avea nevoie angajați în memorie și apoi faceți 446 00:25:51,280 --> 00:25:55,566 drumul lor spre spatele sala cavalerilor, unde trebuie 447 00:25:55,590 --> 00:26:01,316 recita numele satelor după cum arată un istoric către fiecare 448 00:26:01,340 --> 00:26:07,170 stema satului. sticlă cehă, sau ca este cunoscut, boem 449 00:26:07,280 --> 00:26:10,566 sticla, este la nivel international recunoscut pentru caracterul său distinctiv 450 00:26:10,590 --> 00:26:15,566 design, calitate, măiestrie si frumusete. Acest ocol necesită 451 00:26:15,590 --> 00:26:19,456 echipe să ridice 48 dintre acestea comori naţionale accesibile 452 00:26:19,480 --> 00:26:24,526 iar apoi le dau la trei vânzători. Odată ce au adunat 453 00:26:24,550 --> 00:26:29,766 timbre de la toate, ei le poate preda pentru un indiciu. eu 454 00:26:29,790 --> 00:26:33,240 cred că ne vom descurca cu grija. Ar trebui să facem cu toții asta. 455 00:26:34,280 --> 00:26:35,876 „Amintiți-vă de scaun sau manevrează-te cu grijă.” Jag, jas, 456 00:26:35,900 --> 00:26:38,286 la ce va ganditi? Ne gândim să ne ocupăm cu grijă. 457 00:26:38,310 --> 00:26:40,356 Cât de bună este memoria ta acum? Natalie și Stephanie, 458 00:26:40,380 --> 00:26:42,006 vom merge cu mâner cu grija. Vom merge cu mâner 459 00:26:42,030 --> 00:26:43,014 - cu grija. - Să mergem. Da. 460 00:26:43,038 --> 00:26:44,116 - O vom face. - Să mergem. 461 00:26:44,140 --> 00:26:46,356 - Acum, aceasta este cursa uimitoare, iubito! - Omule, uită-te la asta 462 00:26:46,380 --> 00:26:49,240 vedere! Omule, asta e superb! 463 00:26:50,550 --> 00:26:53,100 - Iată. Acolo este. - Ia 464 00:26:53,210 --> 00:26:55,596 următorul număr... patru. Da, deci tipii ăia au reușit cumva. 465 00:26:55,620 --> 00:26:57,696 - "Cine vrea o gură de aer proaspăt?" - Eu. - Ai înțeles, Tuck. 466 00:26:57,720 --> 00:26:58,800 eu. O gură de aer proaspăt. 467 00:27:00,140 --> 00:27:02,666 „Mergeți pe o scândură la 250 de picioare deasupra pământ și primește următorul tău 468 00:27:02,690 --> 00:27:06,046 - indiciu de la o frânghie care atârnă"? - Să mergem. -Taci. Corect 469 00:27:06,070 --> 00:27:09,596 acolo? Făcut. Eric: Du-te și ia-l, copilul. „Cine vrea un suflu de” 470 00:27:09,620 --> 00:27:12,790 - "aer proaspăt?" -Tu? - O voi face, da. vreau o suflare de 471 00:27:12,900 --> 00:27:15,566 aer curat. Ea vrea să respire de aer proaspăt. O iubesc atât de mult. 472 00:27:15,590 --> 00:27:16,221 - Tu faci. - Da. 473 00:27:16,245 --> 00:27:18,006 - Vrei o gură de aer proaspăt. - Vreau o 474 00:27:18,030 --> 00:27:19,030 gură de aer proaspăt. 475 00:27:21,070 --> 00:27:24,386 Ooh, hai să mergem. Eric: Uită-te la această vedere. Tucker 476 00:27:24,410 --> 00:27:28,170 stiu. Acesta este bolnav. Fără teamă, gata de legănat. 477 00:27:29,520 --> 00:27:32,070 Doamne, asta este iconic. 478 00:27:36,070 --> 00:27:38,420 - Este aici? - E chiar aici. Există un semn. 479 00:27:41,310 --> 00:27:44,140 Chiar aici, băieți. Aici. Kavárna. 480 00:27:45,720 --> 00:27:48,270 Da, asta este. Nu ghicește-ne al doilea. Haide. 481 00:27:51,140 --> 00:27:52,490 Hi. Cum stă treaba? 482 00:27:55,100 --> 00:27:57,820 - Aici trebuie să călătorim. - „Alege două 483 00:27:57,930 --> 00:27:59,456 lăzi pentru a-ți transporta paharele. „Când crezi că ai” 484 00:27:59,480 --> 00:28:01,456 a adunat toate paharele, livrați-le în locații pe 485 00:28:01,480 --> 00:28:05,006 „formularele dumneavoastră de comandă”. Bine, hai merge. Sunt comenzi foarte specifice 486 00:28:05,030 --> 00:28:08,316 pe ce număr de cupe şi ce culoare vor. Deci suntem, 487 00:28:08,340 --> 00:28:12,006 chiar acum, umplându-le pe toate sus. Există 24 de sloturi în fiecare. Pentru a 488 00:28:12,030 --> 00:28:13,960 ține asta organizat, toate... Adam, nu așa. 489 00:28:15,000 --> 00:28:16,000 [ 490 00:28:16,860 --> 00:28:21,316 - Uau-ee! Asta va fi o nebunie. - Da, 491 00:28:21,340 --> 00:28:24,386 - Ai înțeles asta, Tuck. - Omoară-l. Există doar un cimitir 492 00:28:24,410 --> 00:28:27,006 acolo jos. Este ca, „toate corect, ei bine, știi,” dacă 493 00:28:27,030 --> 00:28:29,550 ceva nu merge bine, la cel puțin voi ateriza în locul potrivit.” 494 00:28:32,100 --> 00:28:37,380 - Ești gata să pleci. Hai să o facem. - Să mergem, Tucker! 495 00:28:41,280 --> 00:28:43,280 Ooh. 496 00:28:44,310 --> 00:28:46,310 Ai înțeles, tuck. 497 00:28:52,690 --> 00:28:57,386 La naiba! O zdrobește corect acum. A ajuns acolo. Nu 498 00:28:57,410 --> 00:29:02,340 ezitare. Poate că este parte grea. Are unele grozave 499 00:29:02,450 --> 00:29:03,450 echilibru. 500 00:29:04,100 --> 00:29:06,698 Și s-a întors pe turn deja, iubito! 501 00:29:06,722 --> 00:29:07,820 - Să mergem. - Eric: 502 00:29:07,930 --> 00:29:08,930 Să mergem! 503 00:29:09,520 --> 00:29:11,146 - Mama va avea voiașii! - [ 504 00:29:12,690 --> 00:29:17,666 în regulă. „Fă-ți drum spre krizovnické námestí pentru a-ți găsi" 505 00:29:17,690 --> 00:29:23,146 - Ai înțeles asta, tată. - Bine. Fiind a 506 00:29:23,170 --> 00:29:25,580 pompier, nu poți fi frică de înălțimi. Am fost un 507 00:29:25,690 --> 00:29:29,146 - pompier în ultimii 31 de ani. - Crescând cu 508 00:29:29,170 --> 00:29:32,200 un tată care este pompier, asta a fost distractiv pentru că trebuie să ne lăudăm, 509 00:29:32,310 --> 00:29:35,550 - "Tatăl nostru este pompier. Doamne." - Dar pe de altă parte... 510 00:29:35,660 --> 00:29:36,660 [ 511 00:29:37,380 --> 00:29:39,876 Ar veni... ar veni vezi o mulțime de lucruri la locul de muncă. El 512 00:29:39,900 --> 00:29:43,256 era excesiv de protector. Noi nu am avut un Crăciun adevărat 513 00:29:43,280 --> 00:29:44,280 copac din 1996. 514 00:29:46,550 --> 00:29:48,100 Gata. 515 00:29:49,310 --> 00:29:53,100 Frumos. Frumos și constant. 516 00:29:55,240 --> 00:29:58,170 - Dumnezeul meu. Dumnezeul meu. -Hi. - Bună. -Hi. -Ce mai faci? 517 00:29:58,280 --> 00:30:01,380 Bună treabă, tată. Suntem într-un loc bun. 518 00:30:02,760 --> 00:30:05,736 - Fă-ți timp.. - Numi asta un baraj rutier? 519 00:30:05,760 --> 00:30:06,641 Să mergem. 520 00:30:06,665 --> 00:30:10,696 Ce? Acesta nu este un bloc. Acesta este doar un drum, 521 00:30:10,720 --> 00:30:14,012 - copilul. -Corect. - Thomas, faci asta des? 522 00:30:14,036 --> 00:30:15,550 - Da. - Bine. Și așa 523 00:30:15,660 --> 00:30:17,810 departe, atât de bine? Mai ești în viață? 524 00:30:17,834 --> 00:30:19,386 - Desigur. - Da. bine, 525 00:30:19,410 --> 00:30:20,410 grozav. 526 00:30:21,070 --> 00:30:23,535 „Cine vrea o gură de aer proaspăt?” 527 00:30:23,559 --> 00:30:25,356 - O voi face. - Ai înţeles. 528 00:30:25,380 --> 00:30:30,456 Deci, trei roșii, două albastre, trei galbenă. Nat, ce pagină ești 529 00:30:30,480 --> 00:30:35,316 faci? Kafe și hrnky. Aceasta este violet, așa că avem nevoie de un albastru. 530 00:30:35,340 --> 00:30:35,766 sunt 531 00:30:35,790 --> 00:30:37,906 - Ești sigur că e mov? - Ce altceva este violet? Doamne, eu 532 00:30:37,930 --> 00:30:40,222 - mi-au lipsit atât de multe. - Nat, am nevoie să te concentrezi. 533 00:30:40,246 --> 00:30:41,456 - Eu sunt. -Bine... - Suntem 534 00:30:41,480 --> 00:30:44,696 - O să încep să primesc indicații. - Noi 535 00:30:44,720 --> 00:30:47,006 a numărat totul, verificat dublu. Și am ieșit din 536 00:30:47,030 --> 00:30:49,480 acolo înaintea celorlalți doi echipele cu care lucrăm. 537 00:30:49,590 --> 00:30:53,386 Doamne. Haide. Face vorbeste cineva engleza aici? 538 00:30:53,410 --> 00:30:54,464 - Dumnezeul meu. - Bine. 539 00:30:54,488 --> 00:30:57,316 Îți putem folosi telefon pentru indicatii? Noi 540 00:30:57,340 --> 00:30:59,780 nevoie de trei locații diferite. Deci, să începem cu acesta. 541 00:30:59,830 --> 00:31:03,046 Au fost trei diferite locații, așa că am vrut să facem 542 00:31:03,070 --> 00:31:06,496 sigur că cele trei locații, am mers în ordine, cel mai eficient 543 00:31:06,520 --> 00:31:08,318 - traseu. -O... - Totul este pe aceeași stradă. 544 00:31:08,342 --> 00:31:09,046 Să mergem. hai sa 545 00:31:09,070 --> 00:31:09,469 merge. Bine. 546 00:31:09,493 --> 00:31:11,456 Să mergem. Bine. Bine, perfect. Suntem gata de plecare. 547 00:31:11,480 --> 00:31:13,170 - Uau! -Atent! Atent! - [ 548 00:31:13,970 --> 00:31:16,450 yay! 549 00:31:26,140 --> 00:31:28,620 Ai înțeles asta, Pulan. 550 00:31:31,100 --> 00:31:33,960 Încet și constant. Ai primit asta. 551 00:31:37,550 --> 00:31:39,590 eu o fac. 552 00:31:40,860 --> 00:31:45,076 eu o fac. Bine. 553 00:31:47,970 --> 00:31:50,016 Bine, deci acum ia indicatii - de aici la alta... 554 00:31:50,040 --> 00:31:50,286 Suntem 555 00:31:50,310 --> 00:31:51,311 Aici. La numărul doi. 556 00:31:51,335 --> 00:31:53,386 - Hei, băieți, sunteți...? - Sunt căni de cafea. 557 00:31:53,410 --> 00:31:56,386 - Unde m-am dus? - Au plecat deja. Trebuie să mergem. 558 00:31:56,410 --> 00:31:57,410 Au plecat. 559 00:31:58,410 --> 00:32:02,836 - Cafe "Henry", 224/25. - Doi-doi... - Kafe "Henry" corect 560 00:32:02,860 --> 00:32:03,860 acolo. 561 00:32:04,660 --> 00:32:10,146 - Loc de muncă bun. Scuzați-mă. - Buna ziua. -Avem o livrare pentru 562 00:32:10,170 --> 00:32:11,494 - tu. - Avem o livrare pentru tine. 563 00:32:11,518 --> 00:32:12,596 De pahare. Să sperăm că au 564 00:32:12,620 --> 00:32:14,736 culorile potrivite. Noi verificat de două ori înainte să plecăm. 565 00:32:14,760 --> 00:32:20,046 - Frumos. Cinci violet. Corecta. - Yay. - Minunat. Multumesc. -Poate 566 00:32:20,070 --> 00:32:22,736 - Primim o ștampilă, te rog? - Desigur. Multumesc. 567 00:32:22,760 --> 00:32:24,496 - În continuare, cafeneaua neruda. - Mulţumesc. 568 00:32:24,520 --> 00:32:26,280 - Mulţumesc. - Mulţumesc mult. 569 00:32:28,030 --> 00:32:30,510 Încet și constant. Ai primit asta. 570 00:32:31,760 --> 00:32:35,000 Pot face asta. Am primit asta. 571 00:32:37,760 --> 00:32:42,286 - Te-ai descurcat atât de bine. -A fost excelent. - A fost distractiv. Nu 572 00:32:42,310 --> 00:32:45,860 se descurcă atât de bine. Aproape a terminat. eu sunt 573 00:32:45,970 --> 00:32:48,256 - atât de mândru de ea. -Yay! - [ 574 00:32:50,170 --> 00:32:52,720 Wow. Nu am scos niciuna țipete. Ești gata să pleci. 575 00:32:52,830 --> 00:32:54,870 Simone, te rog, nu vorbești. 576 00:33:07,930 --> 00:33:11,900 - Scuză-ne. - Da. Cum se numeste? Café neruda. 577 00:33:13,210 --> 00:33:17,316 - Iată-ne. -Hi. - Avem ceva pentru tine. -Bine. 578 00:33:17,340 --> 00:33:19,533 Avem o specială livrarea de pahare colorate. 579 00:33:19,557 --> 00:33:20,100 Multumesc. 580 00:33:20,210 --> 00:33:24,116 Acestea sunt pentru a le număra. Toate dintre ei afară. Și iată, 581 00:33:24,140 --> 00:33:25,140 și apoi două dintre acestea. 582 00:33:26,860 --> 00:33:29,200 Perfect. Perfect. Multumesc tu. Și mulțumesc pentru 583 00:33:29,310 --> 00:33:31,906 - ștampila. -Multumesc. la revedere. - Mulţumesc mult. Whoo! 584 00:33:31,930 --> 00:33:35,146 - Chiar acolo. Bine, hai să mergem. - cafenea Neruda. Aici 585 00:33:35,170 --> 00:33:36,798 - este. -Hi. - Bună. 586 00:33:36,822 --> 00:33:40,860 Buna ziua. Te iubim. Da, hai să mergem! Așa este 587 00:33:40,970 --> 00:33:43,836 ma bucur sa te vad cu toti acestea... iubim Cehia. 588 00:33:45,140 --> 00:33:48,806 Vă mulțumim că ne aveți. Whoo! Suntem gata. Suntem gata. 589 00:33:51,240 --> 00:33:53,456 - Nu, suntem în locul greșit? - Nu suntem aici. Sale 590 00:33:53,480 --> 00:33:53,976 nu aici. 591 00:33:54,000 --> 00:33:56,410 Nu. Haideţi, băieţi. A făcut el doar ne trage aici să 592 00:33:56,520 --> 00:33:58,946 „Partid? Nu pot să cred asta tipul tocmai ne-a tras acolo.” 593 00:33:58,970 --> 00:34:01,110 — Hai, intră. Și tocmai am intrat. 594 00:34:09,760 --> 00:34:13,316 Ai spus că vrei o înălțime provocare. Nu se poate ajunge mai sus de 595 00:34:13,340 --> 00:34:14,386 - 255 de picioare. - Loc de muncă bun. 596 00:34:14,410 --> 00:34:16,550 - Mulţumesc. Mulțumesc, mulțumesc. - Asta a fost 597 00:34:16,660 --> 00:34:18,800 - uimitor. - E o prima balerină. 598 00:34:20,720 --> 00:34:24,340 - Buna ziua. Buna ziua. -Hi. - Cum stă treaba? -Salut baieti. -Noi 599 00:34:24,450 --> 00:34:26,216 - am ceva pentru tine. - Avem o livrare specială. -Ai 600 00:34:26,240 --> 00:34:29,976 - foaia? -Da, facem. - Grozav. - Două roșii, un albastru. - 601 00:34:30,000 --> 00:34:35,550 - da. Doi galbeni, trei verzi. - Da. -Și două violete. -Bine. 602 00:34:35,660 --> 00:34:40,666 Da! Multumesc mult. Ne întoarcem imediat unde suntem 603 00:34:40,690 --> 00:34:44,170 - a venit. Poate că trebuie să obținem indicații. - Este 604 00:34:44,280 --> 00:34:47,456 literalmente pe acest drum. ești tu sigur? Așteaptă. Există jag și jas. 605 00:34:47,480 --> 00:34:48,107 Jag! Jas! 606 00:34:48,131 --> 00:34:51,030 Jag! Îi văd acolo. Ai tu 607 00:34:51,140 --> 00:34:54,496 livrat vreunul? Nu am făcut-o a livrat încă primul. Şi 608 00:34:54,520 --> 00:34:57,216 ai sărit peste unul chiar peste strada. Viraj la stânga. Semnul este 609 00:34:57,240 --> 00:34:59,906 - cam greu de văzut. - Nu poți spune ce scrie. -Stephanie: 610 00:34:59,930 --> 00:35:02,316 Am trecut pe primul? Jag: Neruda, intră aici. Tu nu 611 00:35:02,340 --> 00:35:04,550 - Bine, succes, băieți. - Iosif: 612 00:35:04,660 --> 00:35:07,186 - Bună, bună. -Hi. - Buna ziua! Buna ziua! 613 00:35:07,210 --> 00:35:10,386 Bună, bună. E atât de bine să ne vedem. Am găsit unul, mulțumesc 614 00:35:10,410 --> 00:35:13,860 - Doamne. Încet și constant. - Trei verzi? - Trei verzi. blând, 615 00:35:13,970 --> 00:35:17,316 - multumesc. - Mulţumesc. -Da, 616 00:35:17,340 --> 00:35:18,616 buna ziua. Bun venit. 617 00:35:18,640 --> 00:35:22,386 Patru roșii. Patru galbeni, trei verzi, șase violet. 618 00:35:22,410 --> 00:35:23,410 - Da. - [ 619 00:35:24,380 --> 00:35:28,590 Să mergem. Să mergem, băieți. Toată lumea ard fundurile alea. 620 00:35:30,970 --> 00:35:36,566 În regulă. Am livrat totul paharele tale. Și le-am luat pe toate 621 00:35:36,590 --> 00:35:39,310 ştampilat. Iată. 622 00:35:41,380 --> 00:35:44,426 - Slavă domnului! -Să mergem. - „Călătoriți pe jos până la 623 00:35:44,450 --> 00:35:47,860 Statuia lui Josef mánes afară rudolfinul pentru a-ți găsi următorul 624 00:35:47,970 --> 00:35:50,010 - indiciu." - bine, perfect. Să mergem. - Să mergem. 625 00:35:51,340 --> 00:35:53,720 Iată unul violet, unul portocaliu. 626 00:35:55,170 --> 00:35:57,906 - Mulţumesc mult. - Perfect. Yay! Multumesc 627 00:35:57,930 --> 00:36:01,270 tu. Multumesc. Doi mai jos, unul mai departe. 628 00:36:03,240 --> 00:36:04,106 Am reușit! 629 00:36:04,130 --> 00:36:07,210 Bine, iubito, hai să mergem. Am ajuns la Praga! 630 00:36:08,690 --> 00:36:12,100 Ajungem la Praga cu alte trei echipe. am spus noi 631 00:36:12,210 --> 00:36:15,636 toți cei pe care îi mutam ca o unitate pentru a naviga la zikov 632 00:36:15,660 --> 00:36:19,456 turnul de televiziune. Un stop roșu, transfer, trei opriri verde. Dar 633 00:36:19,480 --> 00:36:22,890 Doar groaza a trecut prin mine vene după ce a realizat acest lucru ar putea 634 00:36:23,000 --> 00:36:26,596 fii ultimele patru echipe, și unul dintre noi este probabil să fie 635 00:36:26,620 --> 00:36:29,666 eliminat. Și am fost doar imediat înapoi luptând pentru 636 00:36:29,690 --> 00:36:32,906 vietile noastre. S-au încrucișat degetele au mai rămas o mulțime de indicii 637 00:36:32,930 --> 00:36:35,666 - Acolo și suntem... - Nu în ultimul grup. -Unul dintre primii 638 00:36:35,690 --> 00:36:36,690 echipe. 639 00:36:41,070 --> 00:36:42,876 Bine, mult noroc, echipă. Să-l luăm. Taylor: 640 00:36:42,900 --> 00:36:45,286 Kyland și Taylor, o ucideți cu toții 641 00:36:45,310 --> 00:36:51,620 - chiar acum. Multumesc. Ne scuzați. - Doamne. 642 00:36:53,100 --> 00:36:56,006 Cum se numește magazinul? 643 00:36:56,030 --> 00:36:58,046 - Băieți, este aici. - Da. Să începem să ne numărăm 644 00:36:58,070 --> 00:37:01,836 hai să mergem, băieți. Trei roșii, două albastre, trei 645 00:37:01,860 --> 00:37:04,410 galben, doi verzi, cinci violet. 646 00:37:06,000 --> 00:37:11,860 Whoo! Sunteți treaz, doamnelor. Doi albastru, trei galbeni, doi verzi, 647 00:37:11,970 --> 00:37:18,216 - cinci violet. Și... da! Hai să mergem, sissy! - Mulţumesc 648 00:37:18,240 --> 00:37:20,666 multumesc. Repede, repede, repede. Accelerează-l 649 00:37:20,690 --> 00:37:23,976 sus. Haide, băieți. Suntem pe cursă uimitoare, nu pe uimitor 650 00:37:24,000 --> 00:37:25,000 broasca testoasa. 651 00:37:27,450 --> 00:37:30,830 Nici somnul mă poartă. 652 00:37:32,140 --> 00:37:33,378 Informații despre traseu. 653 00:37:33,402 --> 00:37:38,256 Informații despre traseu. „Cursa spre... la oprirea ta.” Hai 654 00:37:38,280 --> 00:37:39,280 merge! 655 00:37:40,100 --> 00:37:44,720 Multe dintre cele din lume cei mai mari compozitori, inclusiv 656 00:37:44,830 --> 00:37:50,526 Ceaikovski, au jucat chiar aici la palatul zofin. Ea 657 00:37:50,550 --> 00:37:55,906 continuă să găzduiască concerte, baluri și gale și astăzi va 658 00:37:55,930 --> 00:38:01,650 întinde covorul roșu pentru o oprire grozavă de curse. Ultimul 659 00:38:01,760 --> 00:38:05,496 - echipa care va face check-in aici va fi eliminată. - Bine. -Bine, am făcut-o 660 00:38:05,520 --> 00:38:08,000 - Trebuie să obțin niște indicații. - Palatul Zofín. -Să mergem. 661 00:38:10,790 --> 00:38:13,836 - Dumnezeul meu. -Hi. - Vânzătorul meu. Aici 662 00:38:13,860 --> 00:38:16,480 -Du-te, bun domnule. - Joseph, le ai pe toate trei? -Toți trei, 663 00:38:16,590 --> 00:38:17,970 copilul. Vă rog. 664 00:38:19,690 --> 00:38:20,690 - Da! - [ 665 00:38:21,520 --> 00:38:24,210 te iubim! Bunul meu domnule. 666 00:38:28,660 --> 00:38:29,074 Yay! 667 00:38:29,098 --> 00:38:33,256 Whoo! „Călătorește pe jos spre statuia lui Josef mánes și...” 668 00:38:33,280 --> 00:38:36,046 - "...găsește următorul indiciu." - Bine. -Dumnezeul meu. - Taylor: 669 00:38:36,070 --> 00:38:39,526 - Chiar aici. - Al nouălea. 670 00:38:41,860 --> 00:38:45,200 - Fac barajul. - „Cine vrea o... o gură de proaspăt 671 00:38:45,310 --> 00:38:47,433 - aer?" - eu. eu. „Cine vrea o gură de aer proaspăt?” 672 00:38:47,457 --> 00:38:47,836 Tu faci. 673 00:38:47,860 --> 00:38:51,030 Bine. O voi face. Mamă, uite ce văd acolo sus. Acest 674 00:38:51,140 --> 00:38:55,286 - nu este un truc. -O faci tu. - Deci, chiar aici, 675 00:38:55,310 --> 00:38:59,550 - cu fața în direcția mea. - Cu faţa la tine. Rece. Acum vom atașa 676 00:38:59,660 --> 00:39:02,836 - prima frânghie. Hei, ce e, toată lumea? - [ 677 00:39:02,860 --> 00:39:06,720 - Salut, ce faci? -Dumnezeu. - Asta e o nebunie. 678 00:39:08,100 --> 00:39:13,456 - Voi fi în siguranță. -Te iubesc. - Adam, haide. -[ 679 00:39:14,860 --> 00:39:17,836 statuia ar trebui să fie acolo. Asta este. Jog. Stephanie: Înțeleg 680 00:39:17,860 --> 00:39:21,456 - o cutie de indicii. Cutie cu indicii. - Hai, Adam. - Bine, hai să mergem. 681 00:39:21,480 --> 00:39:24,480 „Cursă pe jos până la următoarea ta oprire la groapă înăuntru... să-l găsesc pe Phil 682 00:39:24,590 --> 00:39:28,076 - saltea."! Băieți, trebuie să mergem. - Bine. Palatul Zofín. 683 00:39:28,100 --> 00:39:34,386 - Hai să mergem.- Corect. -Da. - Da! -Să mergem! -Ui! -Toate 684 00:39:34,410 --> 00:39:38,170 - corect. Loc de muncă bun. Bun venit la Praga. - Mulţumesc. Multumesc. 685 00:39:38,280 --> 00:39:38,677 Multumesc. 686 00:39:38,701 --> 00:39:40,316 Multumesc. Iubim ea. Recunoașteți asta 687 00:39:40,340 --> 00:39:44,456 - domnule? Poate un compozitor? - Dvorak. -Noi 688 00:39:44,480 --> 00:39:46,356 aveam sa ghicesc asta in continuare... Pe vârful limbii mele. Și tu 689 00:39:46,380 --> 00:39:52,146 sunt echipa numărul unu. hai sa merge! Să mergem! Și am câteva 690 00:39:52,170 --> 00:39:54,496 vești grozave pentru tine. Ca câștigătorii acestei etape a cursei, 691 00:39:54,520 --> 00:39:58,146 ai câștigat o cheie în numerar de la expedia, pe care l-ai putea folosi 692 00:39:58,170 --> 00:40:04,650 - spre o călătorie pentru doi... în Sri Lanka. - Să mergem. 693 00:40:04,760 --> 00:40:08,836 Să mergem! Expedia are a conceput un ghid de nouă zile 694 00:40:08,860 --> 00:40:12,550 tur prin Sri Lanka cu atracții majore, cu a 695 00:40:12,660 --> 00:40:17,666 alpinism sigiriya, un pitoresc plimbare cu trenul în Ella, o faună sălbatică 696 00:40:17,690 --> 00:40:24,766 safari în parcul național yala, și... un spectacol de dans cultural în 697 00:40:24,790 --> 00:40:27,790 - kandy.-hoa! E atât de tare. - E atât de tare. Deci dacă ai fi 698 00:40:27,900 --> 00:40:31,496 să alegi echipe care îți plac cu care urma să concurezi 699 00:40:31,520 --> 00:40:33,946 mai târziu în cursă, -cui faci tu crezi că vor fi acele echipe? 700 00:40:33,970 --> 00:40:36,076 Sincer, -ceilalți doi echipele care au fost cu noi... 701 00:40:36,100 --> 00:40:39,580 A ajutat o tonă... Iosif și Adam și Natalie și Stephanie... 702 00:40:39,690 --> 00:40:42,386 lucram împreună ca, ca, a 703 00:40:42,410 --> 00:40:45,860 trio. Și sunt extrem de inteligent. Până acum, asta suntem noi 704 00:40:45,970 --> 00:40:49,666 - Mă simt bine despre.-Asta a fost chiar aici. - Asta a fost cupola, 705 00:40:49,690 --> 00:40:52,696 - de asemenea. Dar tocmai ai dat clic pe zonă. - Nu. - Și a fost o 706 00:40:52,720 --> 00:40:54,566 - poza cu ceva în zonă. - Există o cutie de indicii. 707 00:40:54,590 --> 00:40:55,590 Ți-am tot spus. 708 00:40:57,450 --> 00:41:02,286 Informații despre traseu. „Cursa pe jos la următoarea ta oprire..." Omule, 709 00:41:02,310 --> 00:41:05,286 Să mergem. „...În interiorul zofín palat și găsiți-l pe Phil pe" 710 00:41:05,310 --> 00:41:08,046 "mat." oprire la boxă? Glumești eu? Stai, suntem deja la 711 00:41:08,070 --> 00:41:09,070 teatru? 712 00:41:09,720 --> 00:41:10,035 Omule. 713 00:41:10,059 --> 00:41:12,386 Zofín. Nu pot să cred că este oprirea la boxă, frate. 714 00:41:12,410 --> 00:41:14,566 Mă așteptam la două, încă trei provocări. am fost 715 00:41:14,590 --> 00:41:19,316 așteaptă să merg până când, de genul, 6:00 P.M. da. Om. multumesc, 716 00:41:19,340 --> 00:41:22,386 - Phil. Multumesc. - Mulțumesc, cursă minunată. -Uimitoare cursă. 717 00:41:22,410 --> 00:41:24,130 Dându-ne un pic de aer. 718 00:41:25,860 --> 00:41:27,860 - Da, scările astea. - Acesta este 719 00:41:27,970 --> 00:41:31,636 palat. Phil! Nat, fugi! 720 00:41:34,930 --> 00:41:38,976 Doamne... Bine, Joseph și Adam, eu sunt 721 00:41:39,000 --> 00:41:41,025 încântat să vă spun asta esti echipa numarul doi. 722 00:41:41,049 --> 00:41:41,170 [ 723 00:41:41,970 --> 00:41:42,970 [ 724 00:41:43,720 --> 00:41:46,030 Natalie și Stephanie, asta ți-ar face numărul de echipă 725 00:41:46,140 --> 00:41:47,906 - trei. - Ești pe podium. -Da. 726 00:41:48,830 --> 00:41:52,240 Doamne, iubito, hai să mergem. 727 00:41:55,900 --> 00:41:59,660 Nu cimitirul de sub mine. Doamne, băieți. 728 00:42:07,000 --> 00:42:12,480 Ooh. Acest lucru este mult mai greu decât ma asteptam. Bine. Ooh! 729 00:42:15,480 --> 00:42:17,790 Sfânta Moly. 730 00:42:19,450 --> 00:42:21,140 Nici un motiv să te grăbești. 731 00:42:26,000 --> 00:42:32,906 Bine. Vai. În regulă. eu sunt, cum ar fi, punând la îndoială tot echilibrul meu 732 00:42:32,930 --> 00:42:33,930 chiar acum. 733 00:42:34,930 --> 00:42:37,456 - Simt că... da, știi ce? - Hai să luăm asta. 734 00:42:37,480 --> 00:42:38,480 - Da! Da! - [ 735 00:42:39,310 --> 00:42:40,310 Da! 736 00:42:40,590 --> 00:42:44,456 - Sărut, sărut, sărut. - În regulă. Aceasta este 737 00:42:44,480 --> 00:42:47,890 de fapt, mult mai înfricoșător când eu am ajuns aici sus. Dacă ai nevoie, tu 738 00:42:48,000 --> 00:42:49,410 va striga doar „ajutor”. 739 00:42:50,410 --> 00:42:51,410 [ 740 00:42:52,140 --> 00:42:53,286 - Ai înțeles! - Nu pot să cred că fac asta! -Angela: 741 00:42:53,310 --> 00:42:54,310 Ai înțeles. 742 00:42:56,830 --> 00:42:59,566 - Bine, am terminat. -Dumnezeul meu. - Mulţumesc. ești tu 743 00:42:59,590 --> 00:43:04,946 glumesc de mine? Glumești eu? „Fă-ți drumul către criză” 744 00:43:04,970 --> 00:43:06,743 „pătrat pentru a găsi următorul indiciu”. 745 00:43:06,767 --> 00:43:08,256 - Să mergem. - Da, ia-le 746 00:43:08,280 --> 00:43:09,905 - oprit. Să ne rostogolim. - Bine, hai să mergem. 747 00:43:09,929 --> 00:43:10,836 - Să mergem. - Să mergem. 748 00:43:10,860 --> 00:43:11,860 În regulă. 749 00:43:13,660 --> 00:43:17,596 - E mai înfricoșător decât pare. - E în regulă. eu doar 750 00:43:17,620 --> 00:43:21,216 nevoie de o secundă. doar știu că suntem pe ultimul loc acum. Tu esti 751 00:43:21,240 --> 00:43:23,496 cuplat. Ești cuplat. Și simt, parcă, multă presiune. 752 00:43:23,520 --> 00:43:25,520 - Nu simți presiunea. Ai asta. - Bine. 753 00:43:29,410 --> 00:43:31,000 În secunda în care mă mișc, încep să tremur. 754 00:43:34,790 --> 00:43:38,790 Îmi pare rău. Transspir acum, Megan. Îmi pare rău. Simt că voi face 755 00:43:38,900 --> 00:43:39,900 vomita. 756 00:43:40,590 --> 00:43:42,590 Omule, o să plâng. 757 00:43:46,380 --> 00:43:47,380 Bine. 758 00:43:51,170 --> 00:43:56,906 - Bine. Ooh. -Dumnezeul meu. Dumnezeul meu. - Foarte bun. Foarte 759 00:43:56,930 --> 00:43:57,930 bine, draga mea. 760 00:43:59,280 --> 00:44:01,876 - Dumnezeul meu. - Ai înţeles. - [ 761 00:44:03,140 --> 00:44:06,280 - ai inteles. Doar du-te. - Bine. 762 00:44:16,830 --> 00:44:18,350 Iată! 763 00:44:20,720 --> 00:44:25,100 E în regulă. Sunt chiar aici. Ești în siguranță. Ești în siguranță. Doar 764 00:44:25,210 --> 00:44:31,356 - continua. E bine. Puţin câte puţin. - Megan, așa este 765 00:44:31,380 --> 00:44:31,982 înfricoșător. 766 00:44:32,006 --> 00:44:36,310 Puţin câte puţin. Acolo tu du-te. Fă doar pași de copil. 767 00:44:38,140 --> 00:44:42,076 Acest lucru nu este real. Acest lucru nu este reale. Nu cred că am făcut-o vreodată 768 00:44:42,100 --> 00:44:45,480 am simțit o astfel de anxietate in viata mea. Doamne, picioarele mele 769 00:44:45,590 --> 00:44:48,830 tremură bine acum. Nu pot să mă uit. Nu pot să mă uit. 770 00:44:54,070 --> 00:44:56,046 - Mamă, uită-te la mine. - [ 771 00:44:57,450 --> 00:44:58,450 [ 772 00:44:59,280 --> 00:45:02,039 Sunt atât de mândru de tine. Dumnezeul meu. Dumnezeul meu. Dumnezeul meu. 773 00:45:02,063 --> 00:45:02,426 Asta 774 00:45:02,450 --> 00:45:05,480 - era atât de aproape. - Uite ce tocmai ai făcut! 775 00:45:06,660 --> 00:45:08,180 Da! 776 00:45:10,100 --> 00:45:12,251 - Mare treaba! - Sunt atât de mândru de tine! 777 00:45:12,275 --> 00:45:13,890 Multumesc. Continuă. eu 778 00:45:14,000 --> 00:45:18,480 - Trebuie să-ți aud vocea chiar acum. - Doamne. Uită-te la 779 00:45:18,590 --> 00:45:22,046 du-te! Bine, hai să ieșim de aici cu asta până acum, bine? 780 00:45:22,070 --> 00:45:28,076 Loc de muncă bun! Frumos. Frumos. Frumos. Dumnezeul meu. Sunt atât de mândru 781 00:45:28,100 --> 00:45:31,386 din tine. Sunt atât de mândru de tine. Asta a fost greu. „Fă-ți drumul” 782 00:45:31,410 --> 00:45:35,316 „la krizovnické námastí pentru a-ți găsi următorul indiciu.” Eric: 783 00:45:35,340 --> 00:45:40,650 Asta e. Palatul Zofín, iubito. Hei. Whoo! Tucker și Eric, 784 00:45:40,760 --> 00:45:43,170 - ești a patra echipă care a sosit. - Hai să mergem, iubito! -Hai 785 00:45:43,280 --> 00:45:46,426 merge. Așa am crezut noi. Cu toate acestea, nu ați finalizat 786 00:45:46,450 --> 00:45:49,666 ocolul. Deci trebuie să pleci înapoi pe cursa, 787 00:45:49,690 --> 00:45:52,000 completa ocolul înainte să te pot verifica. 788 00:45:53,030 --> 00:45:54,720 Dă-ți seama. Să mergem. 789 00:45:56,450 --> 00:46:00,386 Se pare că și oprirea la boxă a fost bine să fie adevărat. Deci mergem 790 00:46:00,410 --> 00:46:03,890 - Să merg să găsesc acest ocol, iubito. - O, omule. -La naiba! 791 00:46:08,900 --> 00:46:11,760 Asta este. Da. Bine, vedem? 792 00:46:13,210 --> 00:46:14,976 - Există o cutie de indicii! - Unde? Chiar acolo 793 00:46:15,000 --> 00:46:19,766 - Să mergem. Iubesc asta. - Ocol. -Ocol. 794 00:46:19,790 --> 00:46:23,410 „Amintiți-vă de scaun sau manipulați cu grijă.” Dacă facem asta 795 00:46:23,520 --> 00:46:24,543 - impreuna... - Voi băieţi. 796 00:46:24,567 --> 00:46:26,006 - O putem face împreună. - Rubina: 797 00:46:26,030 --> 00:46:27,906 - Împreună? -Cred că -mai mult creier... - O să te ajute. 798 00:46:27,930 --> 00:46:29,976 - Ne vom aminti de scaun. - Vom alege 799 00:46:30,000 --> 00:46:30,715 amintiți-vă de scaun. 800 00:46:30,739 --> 00:46:32,286 Amintiți-vă de scaun. Ocol. "Amintiți-vă de" 801 00:46:32,310 --> 00:46:35,596 „scaun sau mâner cu grijă”. Hei, baieti, ce faceti? Paige: 802 00:46:35,620 --> 00:46:38,386 Amintiți-vă de scaun. Am putea la fel stați aproape de ei și faceți 803 00:46:38,410 --> 00:46:43,170 - Bună, băieți. - Ce? Lăsați-l să plece. 804 00:46:43,280 --> 00:46:46,878 - La naiba da. - Bine. Trebuie să ne mișcăm. 805 00:46:46,902 --> 00:46:49,566 Trebuie să ne mișcăm. Ocol. 806 00:46:49,590 --> 00:46:51,089 E timpul să faci jogging, băieți. Trebuie să mergem. 807 00:46:51,113 --> 00:46:51,736 Bine, hai 808 00:46:51,760 --> 00:46:53,256 - ia aminte de scaun. - Nu-mi pasă deloc. -În regulă. 809 00:46:53,280 --> 00:46:55,146 Tocmai l-am văzut pe Tucker și Eric la cutia cu indicii, dar ei 810 00:46:55,170 --> 00:46:57,200 au fost înainte de utilizare la turn, deci ghici ce. 811 00:46:57,860 --> 00:46:58,860 [ 812 00:46:59,690 --> 00:47:01,866 Bine. te iubesc. scuze, Tucker, dacă vezi asta. 813 00:47:01,890 --> 00:47:02,010 [ 814 00:47:02,310 --> 00:47:04,150 Bună treabă, iubito. Dar facem o treabă mai bună. 815 00:47:06,550 --> 00:47:09,030 Ar fi trebuit să știm de Fața lui Phil când am intrat. Nu 816 00:47:09,140 --> 00:47:10,140 zâmbește. 817 00:47:11,030 --> 00:47:12,650 - Fără sprâncene în sus. - [ 818 00:47:13,520 --> 00:47:14,520 dang. 819 00:47:15,310 --> 00:47:18,315 Ocol. „Amintiți-vă de scaun sau mâner cu grijă.” 820 00:47:18,339 --> 00:47:19,170 Amintiți-vă de 821 00:47:19,280 --> 00:47:19,565 scaun. 822 00:47:19,589 --> 00:47:21,596 Întotdeauna. Întotdeauna. Suntem foarte bun când vine vorba de 823 00:47:21,620 --> 00:47:22,620 chestii de memorie. 824 00:47:24,170 --> 00:47:28,696 Mor. Asta este cu adevărat greu. U fleku. Aceasta este 825 00:47:28,720 --> 00:47:33,030 ea. Asta este. Bună treabă, tuturor. Buna ziua. 826 00:47:33,140 --> 00:47:34,140 Buna ziua. 827 00:47:35,210 --> 00:47:38,286 Trebuie să găsim aceste creste și 828 00:47:38,310 --> 00:47:40,790 opt, nouă, zece, 11. Să luăm a 829 00:47:40,900 --> 00:47:43,540 - ritmul a ceea ce ar trebui să facem. - Da, ştiu. Da. -Da. 830 00:47:44,860 --> 00:47:48,340 Dumnezeul meu. Om. 831 00:47:52,070 --> 00:47:54,070 Bine, hai să o facem. 832 00:47:55,970 --> 00:47:57,046 Îmi pare rău. 833 00:48:00,410 --> 00:48:01,790 Îmi pare rău. 834 00:48:03,280 --> 00:48:06,286 - Iubito, am găsit sardinele. - Deci acum ce facem? 835 00:48:06,310 --> 00:48:09,216 Minunat. Scuzați-mă. Pot iti pun o intrebare? Cum faci 836 00:48:09,240 --> 00:48:11,191 - spune asta? -"Frasin." - „Cenuşă”. 837 00:48:11,215 --> 00:48:13,410 - „Cenuşă”. -"Frasin." - „Cenuşă”. „Ash. 838 00:48:13,520 --> 00:48:17,116 Oamenii stăteau înăuntru scaune care aveau creste in 839 00:48:17,140 --> 00:48:20,256 înapoi, așa că a trebuit să învățăm cum a pronunta numele acestora 840 00:48:20,280 --> 00:48:23,316 orașe și împerecheați-le cu crestele asortate. Și pentru a face asta, 841 00:48:23,340 --> 00:48:26,550 era un pic ca un ac în carul de fân, găsind 842 00:48:26,660 --> 00:48:30,766 crestele și apoi întrebând acestea cehi minunați care încearcă 843 00:48:30,790 --> 00:48:33,696 bucurați-vă de prânz cum să pronunță numele și învățarea 844 00:48:33,720 --> 00:48:35,280 - Cum spun asta? - Da, ca "lito" 845 00:48:35,310 --> 00:48:39,766 - mish-la." -"micul mish-la." - "Mish-la." Ăsta sunt eu. Mica 846 00:48:39,790 --> 00:48:43,860 - mish-la. Da. Îmi pare atât de rău. Îmi pare rău. - A fost foarte 847 00:48:43,970 --> 00:48:48,046 instantaneu haotic. Pulan? Uite pentru a ta. Voi continua. 848 00:48:48,070 --> 00:48:50,170 - Mă auzi? Bună ziua? - Da. Da! 849 00:48:50,280 --> 00:48:52,666 Noi șase în cameră alergând prin scaune toate 850 00:48:52,690 --> 00:48:55,526 în același timp, învățând pronunție, așa că auzim 851 00:48:55,550 --> 00:48:59,860 conversația tuturor. „Brr-nu. Brr-nu.” A fost doar 852 00:48:59,970 --> 00:49:00,970 haosul. 853 00:49:01,280 --> 00:49:06,566 „Brr-nu, secară, micuț...” În regulă. Toate 854 00:49:06,590 --> 00:49:07,777 corect, suntem aici. 855 00:49:07,801 --> 00:49:10,526 - Trebuie să merg să găsesc două flori. - "Brr-nu..." 856 00:49:10,550 --> 00:49:13,006 A fost absolut haotic. Și apoi Eric și 857 00:49:13,030 --> 00:49:16,510 Tucker apare. am fost cu Tucker toată vara pentru mare 858 00:49:16,620 --> 00:49:19,100 frate. Tipul are un lucru grozav memorie. Deci când a intrat 859 00:49:19,210 --> 00:49:22,146 acolo, am fost ca, "Doamne, iată-ne.” Cum faci 860 00:49:22,170 --> 00:49:25,270 - pronunț din nou pe asta? - "Beel-chit-spune." 861 00:49:25,380 --> 00:49:30,860 - "Beel-chit-say"? Da. Este unul dur. - Repetarea este cheia. 862 00:49:30,970 --> 00:49:36,426 - Repetarea este cheia. -Da. - „Freedland”. -"Sha-bon." 863 00:49:36,450 --> 00:49:37,228 „Ho-mu-tov”. 864 00:49:37,252 --> 00:49:40,116 Încet și constant. Noi vreau doar să o faci corect 865 00:49:40,140 --> 00:49:41,140 prima data. 866 00:49:42,970 --> 00:49:47,736 - Bine, hai să o facem. Rubina: Ai înțeles asta. - Da. -Da? -Da. Merge 867 00:49:47,760 --> 00:49:49,766 - pe... da, ai înțeles. - Hai să încercăm. -Bine, hai să încercăm. 868 00:49:49,790 --> 00:49:50,790 Da. 869 00:49:51,280 --> 00:49:54,666 - Bună. -Hi. -Buna, bine ai venit. - Este diferit 870 00:49:54,690 --> 00:49:59,550 - Comandă, dar e în regulă. - Bine. — Viș-kov. Dumnezeul meu. Mele 871 00:49:59,660 --> 00:50:02,350 dumnezeu. Stai. — Beel-chit-spune. 872 00:50:04,100 --> 00:50:08,380 „Ho-mu-tov”. „micul mish-la”. 873 00:50:09,410 --> 00:50:17,410 — Rye-rad. "frasin."... „Freeland”. — Tre-bon-ye. 874 00:50:19,690 --> 00:50:26,286 — Oon-ee-tov. — Bo-kov. „Bo-ya-nov”. Îmi pare rău. 875 00:50:26,310 --> 00:50:29,386 - Să ne uităm din nou. - Noi 876 00:50:29,410 --> 00:50:32,100 - am înțeles asta. -E în regulă. - "Se-bon-ye. Se-bon-ye." - Barbat: 877 00:50:32,210 --> 00:50:33,976 - "Se-bon-ye." - Bine. „Se-bon-ye”. eu 878 00:50:34,000 --> 00:50:37,030 cred că suntem pregătiți. Fă noi...? Am înțeles. Sunt bine. 879 00:50:38,410 --> 00:50:39,106 Ai primit asta. 880 00:50:39,130 --> 00:50:41,480 l-am avut. E în regulă. Nu fii dur cu tine însuți. 881 00:50:42,830 --> 00:50:49,766 „Hog-bov”. nu-mi amintesc asta, omule. „Bo-ya-nov”? eu sunt 882 00:50:49,790 --> 00:50:57,790 întoarce-te! „Boy-chut”? Și incorect. 883 00:50:59,690 --> 00:51:02,860 - Incorect. - [ 884 00:51:04,310 --> 00:51:04,500 Bine. 885 00:51:04,524 --> 00:51:06,116 E în regulă. Nu vă faceți griji. Nu fi frustrat. Noi 886 00:51:06,140 --> 00:51:08,040 trebuie doar să încerci în continuare. 887 00:51:10,310 --> 00:51:10,751 Cheie! 888 00:51:10,775 --> 00:51:14,030 Da! „Amintiți-vă de scaun -sau mâner cu grijă." 889 00:51:14,140 --> 00:51:14,840 — Sau mânuiește-te cu grijă. 890 00:51:14,864 --> 00:51:15,696 - Manipulați cu grijă. - Bine, 891 00:51:15,720 --> 00:51:21,790 ne descurcăm cu grijă. — Bo-kov. „Bo-ya-nov”. Barbat: 892 00:51:21,900 --> 00:51:25,596 - Serios? Bine. Multumesc. - "Bo-hoff." -[. 893 00:51:26,520 --> 00:51:27,520 - "Bo-ya-nov." - [ 894 00:51:28,690 --> 00:51:31,806 - scuze. Incorect... Bună, domnule. - Bună din nou. -Hi. -Suntem 895 00:51:31,830 --> 00:51:35,046 - spate. - Ne-am întors. - Bine. Bine. - „Bish-kov”. -[ 896 00:51:35,790 --> 00:51:36,790 - „beel-chit-spune”. - [ 897 00:51:37,590 --> 00:51:38,590 - „ho-mu-tov”. - [ 898 00:51:38,660 --> 00:51:39,836 - „sech”. - [ 899 00:51:42,620 --> 00:51:44,356 - "secara... secara-rad." - [ 900 00:51:45,410 --> 00:51:47,456 - „cenuşă”. - „pământ eliberat”. - [ 901 00:51:48,310 --> 00:51:49,550 - „tre-bon”. - [ 902 00:51:50,860 --> 00:51:51,860 - "brr-nu." - [. 903 00:51:52,240 --> 00:51:53,240 - "Bo-hoff." - [. 904 00:51:54,340 --> 00:51:58,270 „Bo-ya-nov”. dumnezeul meu! al meu Doamne! Multumesc mult. 905 00:51:58,380 --> 00:52:03,456 Multumesc mult, domnule... Aw. Şi eu. Yay! Informații despre traseu. 906 00:52:03,480 --> 00:52:06,944 Bine. „Călătorește pe jos spre statuia lui Josef mánes”. 907 00:52:06,968 --> 00:52:07,720 ține minte, 908 00:52:07,830 --> 00:52:10,490 - ne comportăm ca și cum am fi pe ultimul loc. - Da. 909 00:52:11,590 --> 00:52:13,979 - Buna ziua! -Buna ziua! - Cum stă treaba? 910 00:52:14,003 --> 00:52:15,356 Ura. "Intreaba" 911 00:52:15,380 --> 00:52:17,636 - „negustorul pentru trei formulare de comandă”. - Putem avea trei comenzi 912 00:52:17,660 --> 00:52:18,670 - forme? - Putem avea formularele de comandă, vă rog? 913 00:52:18,694 --> 00:52:19,076 Multumesc. Aceasta 914 00:52:19,100 --> 00:52:21,890 - este unu, doi, trei. -Multumesc. - Pahare. Trei roșii, două 915 00:52:22,000 --> 00:52:26,100 albastru, trei galbeni, doi verzi, cinci violet. Iată două verzi. 916 00:52:26,210 --> 00:52:29,450 - - Ai grijă, te rog. - Da, domnule. Îmi pare rău pentru asta. 917 00:52:32,340 --> 00:52:39,720 - "Bo-ya-nov." -Da! - Să mergem! 918 00:52:39,830 --> 00:52:44,046 - Să mergem! -Multumesc, domnule. - „Rye-rad”. -"Rye-rad." -Tucker: 919 00:52:44,070 --> 00:52:46,116 - Să mergem! -Rubina: Au înțeles. - Nu-ţi face griji pentru ei. 920 00:52:46,140 --> 00:52:49,116 - Nu-ţi face griji pentru ei. - Nu sunt. - Hai, iubito! tu 921 00:52:49,140 --> 00:52:51,906 - "- Băieții au înțeles asta. - Bună treabă." - Loc de muncă bun. 922 00:52:51,930 --> 00:52:55,596 Continuați să ciocăniți. Cel putin știm unde să mergem. Tucker: 923 00:52:55,620 --> 00:52:58,906 Da. Exact unde noi am fost. Acest lucru este uimitor. 924 00:52:58,930 --> 00:53:01,720 Am înţeles. Ocol. „Amintiți-vă scaunul sau mânerul cu grijă”. 925 00:53:01,830 --> 00:53:04,876 - Cred că suntem mai bine să ne amintim. - Să mergem. - Faimos 926 00:53:04,900 --> 00:53:08,456 - Vom face scaunul. - Două verzi? -Doi 927 00:53:08,480 --> 00:53:09,646 - verde. - Trei violet? 928 00:53:09,670 --> 00:53:11,480 - Trei violet. Doi... - O portocală. 929 00:53:11,590 --> 00:53:14,216 - Ăsta e unul. Da. Bine, perfect. - Și apoi trebuie să mergem la astea 930 00:53:14,240 --> 00:53:15,259 - locuri. -Da. - Ooh. 931 00:53:15,283 --> 00:53:17,170 Bine, deci trebuie să găsim direcții. 932 00:53:17,280 --> 00:53:21,766 - "Bo-hoff." „Bo-ya-nov”. - Incorect. -[ 933 00:53:23,660 --> 00:53:25,696 trebuie să încercăm ceva diferit pentru că nu putem păstra 934 00:53:25,720 --> 00:53:27,760 - încercând același lucru. - Aia e al meu, nu? - 935 00:53:27,830 --> 00:53:30,520 Bine. — Bo-hoff. 936 00:53:32,070 --> 00:53:36,426 - "Bo-ya-nov." perfect. -Merge! - Corect. -Multumesc mult. 937 00:53:36,450 --> 00:53:39,186 Multumesc mult. Suntem scuze pentru ce ti-am facut 938 00:53:39,210 --> 00:53:41,802 limbaj. E frumos. Acestea sunt frumoase. 939 00:53:41,826 --> 00:53:42,316 Una și 940 00:53:42,340 --> 00:53:45,790 - da. Noi am ucis asta. - "Mish-la." 941 00:53:45,900 --> 00:53:50,316 - "Mish-la." Stiu asta. - Crestele sunt 942 00:53:50,340 --> 00:53:52,510 Cred că și crestele sunt corecte. 943 00:53:52,620 --> 00:53:59,356 - "Ursule... urs-nu." — Bo-kov. „Bo-ya-nov”. - Da. Multumesc. 944 00:53:59,380 --> 00:54:01,836 - Mulţumesc. -Uimitor. - Pot să te îmbrățișez? Da. -[ 945 00:54:03,170 --> 00:54:04,496 - Pulan, au înțeles. - Încetează. Opreste-te. 946 00:54:04,520 --> 00:54:07,286 - Toată lumea a plecat. - Nu... - Hei, suntem 947 00:54:07,310 --> 00:54:07,974 încă înainte. 948 00:54:07,998 --> 00:54:10,456 Știu. Știu. Eliberare frustrarea, pentru că 949 00:54:10,480 --> 00:54:12,840 - Încercăm doar să ne dăm seama. - Ei bine, bine. -[ 950 00:54:14,210 --> 00:54:17,046 multumesc. Multumesc. Atins ea. L-am prins deja. Da, 951 00:54:17,070 --> 00:54:19,730 ne-am întors. Bine, hai să mergem. 952 00:54:22,660 --> 00:54:23,660 [ 953 00:54:24,450 --> 00:54:27,894 L-am prins. Acolo tu du-te. Dumnezeul meu. Suntem aici. 954 00:54:27,918 --> 00:54:28,596 Ocol. 955 00:54:28,620 --> 00:54:30,550 Ocol. Desigur că este. 956 00:54:33,240 --> 00:54:34,806 O să ne amintim scaunul. O să facem 957 00:54:34,830 --> 00:54:36,590 amintiți-vă de scaun. Amintindu-și scaunul. 958 00:54:37,760 --> 00:54:41,666 - Suntem încă în asta. - Acesta este. Da? eu 959 00:54:41,690 --> 00:54:43,076 - l-am amestecat. - Ai amestecat-o? E în regulă. 960 00:54:43,100 --> 00:54:43,696 Da. Ce-i asta? 961 00:54:43,720 --> 00:54:47,696 - "Brr-nu. Brr-nu." „Brr-nu”. - "Brr-nu." Da. Kristine: 962 00:54:47,720 --> 00:54:50,046 - "Brr-nu." - Bine, am înțeles. - Ai înțeles? -Da, hai să încercăm 963 00:54:50,070 --> 00:54:54,116 - din nou. - Să încercăm din nou. „Brr-nu”. — Bo-hoff. 964 00:54:54,140 --> 00:55:00,146 - Incorect. - Nu înțelege... e în regulă. 965 00:55:00,170 --> 00:55:01,836 Șase încercări mai târziu, am fost încă înțeleg greșit. Kristine: 966 00:55:01,860 --> 00:55:04,480 Înțeleg greșit. esti ca, "De ce nu putem obține asta și" 967 00:55:04,590 --> 00:55:06,806 „Toți ceilalți pot?” simt parcă aș spune exact cum 968 00:55:06,830 --> 00:55:08,496 o spun ei. Corect, deci atunci dacă simți că ești 969 00:55:08,520 --> 00:55:12,286 spunând bine, există altceva. „Bo-ya-nov”. 970 00:55:12,310 --> 00:55:16,000 — Mica mish-la. Ia este ușor, respiră. 971 00:55:17,380 --> 00:55:20,550 Știu. Încerc doar să... eu stiu. Am nevoie doar de liniște 972 00:55:20,660 --> 00:55:21,660 acum. 973 00:55:22,100 --> 00:55:25,650 Pot deveni frustrat cu adevărat ușor. A fost doar o 974 00:55:25,760 --> 00:55:31,860 situație de mare stres. Îmi pare rău. Incorect. Incorect. Îmi pare rău. 975 00:55:31,970 --> 00:55:32,970 Incorect. 976 00:55:34,210 --> 00:55:36,210 Bine. 977 00:55:42,790 --> 00:55:44,790 - Hai să încercăm. Să exersăm. - [ 978 00:55:46,280 --> 00:55:49,660 - ce este? - Aceasta. Nu o am pe cea de aur. 979 00:55:50,720 --> 00:55:56,696 - Era aur. -Aceasta. - Dumnezeul meu. - "Sech." — Sech. 980 00:55:56,720 --> 00:55:58,666 „Sech”? „Sech”? Kristine: Ne-am gândit că este o 981 00:55:58,690 --> 00:56:01,440 pronunție, dar în realitatea pe care o alegeam... 982 00:56:01,464 --> 00:56:01,736 The 983 00:56:01,760 --> 00:56:04,386 creasta greșită. Deci au fost altele asemanatoare, evident. Ha! 984 00:56:04,410 --> 00:56:08,386 Atenție la detalii în acest sens cursa uimitoare? Asta e nou. Nu. 985 00:56:08,410 --> 00:56:13,510 - "Sech." -știi? - Da. — Sech. Kristine: 986 00:56:13,620 --> 00:56:17,976 - „Rye-rad”. "frasin." „Freedland”. - "Sha-bon-ye." 987 00:56:18,000 --> 00:56:22,410 - "Bo-hoff." „Bo-ya-nov”. - perfect. -Da. 988 00:56:22,520 --> 00:56:24,468 - Îmi pare rău. - Îmi pare atât de rău. Îmi pare atât de rău. 989 00:56:24,492 --> 00:56:25,550 - Atat de greu. - E în regulă. 990 00:56:25,660 --> 00:56:26,660 chiar îmi pare rău. 991 00:56:30,310 --> 00:56:32,620 - Mulțumesc, mulțumesc. Multumesc. - Mulţumesc mult. 992 00:56:34,210 --> 00:56:39,526 - Cafe! Da! În regulă. Intră. - Bună ziua! -Hi. 993 00:56:39,550 --> 00:56:43,216 - Bună. Avem o livrare pentru tine. - Avem trei 994 00:56:43,240 --> 00:56:47,766 roșu, două albastre. Multumesc. Trei galbene. Două verzi și cinci 995 00:56:47,790 --> 00:56:50,766 violet. Corecta. Multumesc atât de mult. Multumesc. Te iubesc 996 00:56:50,790 --> 00:56:52,390 - păr. -Uimitor. Multumesc. - Mulţumesc. 997 00:56:53,970 --> 00:56:56,230 A trebuit să ne întoarcem, am găsit indiciul potrivit. 998 00:56:56,254 --> 00:56:56,906 - Da. - Am făcut-o 999 00:56:56,930 --> 00:56:59,790 ocolul. Tucker și Eric, Mă bucur să-ți spun că ești 1000 00:56:59,900 --> 00:57:03,216 - acum echipa numărul patru. -Să mergem! - Am rămas pe locul patru! 1001 00:57:03,240 --> 00:57:03,957 Să mergem! 1002 00:57:03,981 --> 00:57:07,216 Să mergem, iubito. Acum, vezi, înghețata este bună 1003 00:57:07,240 --> 00:57:08,240 mai bine. 1004 00:57:13,210 --> 00:57:15,356 Avem înghețată și frigider magneți pentru a sărbători ceea ce noi 1005 00:57:15,380 --> 00:57:18,170 cred că ne menținem al patrulea loc, în ciuda gafelor noastre din 1006 00:57:18,280 --> 00:57:22,806 mai devreme. A păstrat la fel loc. În regulă. Bine. 1007 00:57:22,830 --> 00:57:24,915 voi lua... voi lua roșu și ușurează... 1008 00:57:24,939 --> 00:57:25,426 Galben și 1009 00:57:25,450 --> 00:57:25,771 verde. 1010 00:57:25,795 --> 00:57:28,170 Bine. Să începem doar cu albastrul și apoi putem 1011 00:57:28,280 --> 00:57:30,131 vezi de acolo, pentru că ar putea fi nevoiți să ne schimbăm. 1012 00:57:30,155 --> 00:57:30,806 - În regulă. - Deci, 1013 00:57:30,830 --> 00:57:31,830 peste. 1014 00:57:33,240 --> 00:57:36,286 Aici, pește. Peşte? Pot să întreb tu cum se pronunta asta? 1015 00:57:36,310 --> 00:57:36,897 "Frasin." 1016 00:57:36,921 --> 00:57:41,046 "Frasin." Deci, "cenusa, cenusa, cenușă", pește. O putem face. Aceasta 1017 00:57:41,070 --> 00:57:42,070 va fi ușor. 1018 00:57:43,280 --> 00:57:45,836 Hannah și Simone, eu sunt încântat să vă spun că sunteți o echipă 1019 00:57:45,860 --> 00:57:46,860 numărul cinci. 1020 00:57:50,790 --> 00:57:53,820 Începem. Două verzi, unul portocaliu, două roșii, două galbene, 1021 00:57:53,930 --> 00:57:55,310 trei violet, unul... 1022 00:57:56,340 --> 00:57:59,480 - Da? Da. Da! - Mulțumesc! Bine, iubito. 1023 00:58:00,520 --> 00:58:02,636 - Mulţumesc mult. -Şi tu. - Înapoi unde am venit, 1024 00:58:02,660 --> 00:58:07,006 iti amintesti? Kyland: Da. Exact. Hei, Joseph. Mai există o 1025 00:58:07,030 --> 00:58:08,962 - a rămas grămadă. - "Găsește-l pe Phil pe saltea." 1026 00:58:08,986 --> 00:58:10,170 Bine, hai să mergem la 1027 00:58:10,280 --> 00:58:11,280 mat! 1028 00:58:11,830 --> 00:58:15,766 Greeterul nostru joacă rolul a unui celebru compozitor ceh. este 1029 00:58:15,790 --> 00:58:19,200 - este dvorák? -Dumnezeul meu. - Foarte bun. Da! 1030 00:58:20,380 --> 00:58:21,970 Mă bucur să te cunosc, Antonín. 1031 00:58:23,000 --> 00:58:25,696 - "Bo-hoff." — Bo-hoff. - Haide. eu 1032 00:58:25,720 --> 00:58:27,580 cred că alte echipe sunt chiar în spatele nostru. 1033 00:58:30,280 --> 00:58:35,636 - Wow. -Bine. - Deci... Omule, nu știu... 1034 00:58:35,660 --> 00:58:38,696 „Freedland”. „tay-bon”. Kat, poate ne dai un indiciu despre unde suntem 1035 00:58:38,720 --> 00:58:43,170 mergi? Eu... chiar memorez greu. Am înțeles. Bună, domnule. 1036 00:58:43,280 --> 00:58:49,426 - Cum stă treaba? Avem cele trei timbre ale tale. - Ooh. Da! Multumesc 1037 00:58:49,450 --> 00:58:52,906 bine ai venit la Praga.-Chelsie: Mulțumesc. 1038 00:58:52,930 --> 00:58:54,806 Mulțumesc, domnule. Jack și Chelsie, îmi face plăcere să-ți spun 1039 00:58:54,830 --> 00:58:58,736 - că ești echipa numărul șapte. - Șapte. -Șapte. În regulă! 1040 00:58:58,760 --> 00:59:00,736 - Nu ești bucuros să ne vezi? - Nu ești bucuros să ne vezi? -Deci 1041 00:59:00,760 --> 00:59:04,046 mă bucur să te văd.. Kristine și freacă într-o, sunt încântat să spun 1042 00:59:04,070 --> 00:59:06,976 - tu că ești echipa numărul opt. - Da, o vom lua. 1043 00:59:07,000 --> 00:59:09,146 Da... e în regulă. E în regulă. Noi știam, știam și suntem 1044 00:59:09,170 --> 00:59:10,170 bine. 1045 00:59:11,450 --> 00:59:14,216 „Freedland”. „doză-a-Bo-ya”. „Ho-ma-Dov”. 1046 00:59:14,240 --> 00:59:18,976 - „Dar-kov”. nu, nu, nu. Nu „t”. - Lexi, vezi dacă poți obține 1047 00:59:19,000 --> 00:59:20,587 - asta. -"Bo-hoff." - "Bo-hoff." 1048 00:59:20,611 --> 00:59:22,170 - Da? Da? - Da. Foarte bun. 1049 00:59:22,280 --> 00:59:24,946 - "Bo-hoff." - te descurci bine. - Știu. Nu stiu ce este 1050 00:59:24,970 --> 00:59:27,095 - se întâmplă. - Da. Să mergem. Să mergem. 1051 00:59:27,119 --> 00:59:28,386 La naiba da. multumesc, 1052 00:59:28,410 --> 00:59:29,410 baieti. 1053 00:59:30,340 --> 00:59:33,200 „Bo-ya-nov”. 1054 00:59:40,690 --> 00:59:47,286 Doamne. Si eu il am pe al meu. Voi ați făcut-o? Ai primit 1055 00:59:47,310 --> 00:59:50,549 aceasta. Doar toți vorbesc pentru ei înșiși deocamdată. 1056 00:59:50,573 --> 00:59:50,906 Kat 1057 00:59:50,930 --> 00:59:53,960 iar Alex plecase. A fost foarte stresant. Știam că suntem 1058 00:59:54,070 --> 00:59:58,876 ultimele două echipe de acolo. Im scuze. Incorect. Incorect. 1059 00:59:58,900 --> 01:00:03,906 - Incorect. Îmi pare rău. - Ce?! Incorect. -Incorect. Im 1060 01:00:03,930 --> 01:00:04,590 scuze. 1061 01:00:04,614 --> 01:00:09,316 Nu! A fost foarte, foarte situație tensionată. „Asta-noiembrie. 1062 01:00:09,340 --> 01:00:14,100 - Incorect. scuze... - Asta e, ca o rupere mentală 1063 01:00:14,210 --> 01:00:18,076 eu chiar acum. Dacă crezi că au ceea ce este necesar pentru a câștiga 1064 01:00:18,100 --> 01:00:22,820 cursă uimitoare, apoi du-te la CBS.Com/casting și aplicați acum. 1065 01:00:22,930 --> 01:00:24,340 Lumea te așteaptă. 1066 01:00:28,860 --> 01:00:30,596 - Fii concentrat. -E în regulă. - [ 1067 01:00:32,000 --> 01:00:34,256 - e în regulă. E o prostie. E atât de prostesc. - La naiba. E atât de prostesc. 1068 01:00:34,280 --> 01:00:37,006 Nu știm limba. Nu am dormit de 48 de ore. 1069 01:00:37,030 --> 01:00:37,216 Noi. 1070 01:00:37,240 --> 01:00:41,316 Bine. Megan, am am încurcat asta 1071 01:00:41,340 --> 01:00:44,550 acolo este. „Cursa pe jos până la următoarea” 1072 01:00:44,660 --> 01:00:47,140 - „Oprire la boxă în palatul Zofin. - Găsește-l pe Phil pe saltea." -Da! 1073 01:00:48,590 --> 01:00:50,250 „Bo-ya-nov”. 1074 01:00:54,620 --> 01:00:58,046 Este o onoare. Multumesc. 1075 01:01:00,280 --> 01:01:04,526 - „Vish-kov”. „beel-chit-spune”. - Acesta a fost încă unul 1076 01:01:04,550 --> 01:01:08,216 exemplu în care Angela și Lexi a terminat înaintea noastră. În asta 1077 01:01:08,240 --> 01:01:11,477 momentul în care a fost face sau sparge. „Bo-ya-nov”. 1078 01:01:11,501 --> 01:01:12,790 - Corect. - Bine. 1079 01:01:12,900 --> 01:01:15,046 - Am înțeles. L-am prins. În regulă. - Mulţumesc. -Se spune 1080 01:01:15,070 --> 01:01:18,766 - "statuie în afara..." - Am înțeles. -Yay! -Da! - Am făcut-o, 1081 01:01:18,790 --> 01:01:19,361 voi băieți. 1082 01:01:19,385 --> 01:01:22,200 Și, băieți, dacă este Chestia cu Phil, tocmai am primit cu toții 1083 01:01:22,310 --> 01:01:27,286 - a alerga. Noi am făcut-o! -Doamne. - Josef. 1084 01:01:27,310 --> 01:01:31,216 Dumnezeul meu. „Găsește-l pe Phil pe mat." Keoghan: Kyland și 1085 01:01:31,240 --> 01:01:34,456 Taylor, mă bucur să-ți spun că ești echipa numărul nouă. 1086 01:01:34,480 --> 01:01:38,596 Sunteți numărul echipei zece. Felicitări. 1087 01:01:38,620 --> 01:01:43,386 Doamne. „Cursă pe jos spre următoarea ta oprire în zofín" 1088 01:01:43,410 --> 01:01:47,410 „palat și găsiți-l pe Phil pe mat." Deci, unde este palatul zofín? 1089 01:01:47,520 --> 01:01:51,736 Palatul Zofín. Putem merge cu ei? Este... nu. Nu sa terminat 1090 01:01:51,760 --> 01:01:52,906 pana se termina. 1091 01:01:55,170 --> 01:01:57,256 Trebuie să mergem. nu pot fi mai loial. Eu lupt pentru 1092 01:01:57,280 --> 01:01:59,186 - un milion de dolari pentru familie. - Da. -Nu pentru 1093 01:01:59,210 --> 01:02:00,906 nu am terminat. 1094 01:02:01,550 --> 01:02:02,550 Nu am terminat. Lexi: 1095 01:02:03,520 --> 01:02:05,006 - M-am gândit că va fi în dreapta noastră. - Putem 1096 01:02:05,030 --> 01:02:06,860 - întreabă poate încă o persoană. - Corect. 1097 01:02:08,140 --> 01:02:11,216 Nu știm ce va fi se întâmplă. Tot ce putem spera corect 1098 01:02:11,240 --> 01:02:13,906 acum este că nu au putut găsi acest loc. Nu contează ce 1099 01:02:13,930 --> 01:02:17,076 - se întâmplă, facem tot posibilul. - Asta e 1100 01:02:17,100 --> 01:02:19,820 asta? Este, este. Acesta trebuie să fie Zofin Palace. 1101 01:02:19,930 --> 01:02:23,526 Bine, asta este, Megan. Unul împingeți mai mult acești pași. Megan: 1102 01:02:23,550 --> 01:02:27,310 Vreau să fug la el, dar eu nu pot. Phil, vin după tine. 1103 01:02:29,280 --> 01:02:34,976 - Hei. -Phil. - Wow. - Doamne, e bine? 1104 01:02:35,000 --> 01:02:38,100 Sunt atât de fericit să te văd. Megan și Matt, eu sunt 1105 01:02:38,210 --> 01:02:40,798 încântat să-ți spun că tu nu sunt ultima echipă care a sosit. 1106 01:02:40,822 --> 01:02:40,946 [ 1107 01:02:40,970 --> 01:02:42,836 - Să mergem. - [ 1108 01:02:42,860 --> 01:02:46,906 Să mergem. Sunt atât de mândru din tine. Esti echipa 1109 01:02:46,930 --> 01:02:47,743 - numărul 11. - Da. 1110 01:02:47,767 --> 01:02:49,766 Acesta este numărul nostru norocos, Phil. Asta e a noastră 1111 01:02:49,790 --> 01:02:54,696 da-i tot ce ai. Haide. Haide. 1112 01:02:54,720 --> 01:03:00,076 - Şi tu. - Mulţumesc. Angela 1113 01:03:00,100 --> 01:03:04,696 și Lexi, din păcate, tu sunt ultima echipă care a sosit și eu sunt 1114 01:03:04,720 --> 01:03:07,397 imi pare rau sa-ti spun ca ai fost eliminat din cursă. 1115 01:03:07,421 --> 01:03:07,696 Sale 1116 01:03:07,720 --> 01:03:09,394 - Bine. - E în regulă. E în regulă. 1117 01:03:09,418 --> 01:03:10,890 Sunt cu adevărat mândru de ea. 1118 01:03:11,000 --> 01:03:14,526 Sunt mai mult decât mândru de mama mea. Știi, ea are 51 de ani. Ea este 1119 01:03:14,550 --> 01:03:17,766 față de 20, 30 de ani în cursa asta și ești încă 1120 01:03:17,790 --> 01:03:18,890 ținând pasul destul de bine. 1121 01:03:19,930 --> 01:03:22,860 Știi, sunt mamă și Sunt un fel de părinte elicopter a 1122 01:03:22,970 --> 01:03:26,636 putin prea mult. E impresionată eu și cred că merg mai departe, 1123 01:03:26,660 --> 01:03:29,696 îmi dă o nouă descoperire respect pentru fata mea, și cred 1124 01:03:29,720 --> 01:03:31,960 - face și pentru mine. - Da. 1125 01:03:33,340 --> 01:03:35,216 Deci vei lua eticheta de aer din mașina mea? Nu, mai am nevoie 1126 01:03:35,240 --> 01:03:37,006 - să știi unde ești. - Îl scot din mașină. - Tu esti 1127 01:03:37,030 --> 01:03:38,496 - la sute de mile depărtare. - Poate avea încredere în mine acum. - Ea are sute de 1128 01:03:38,520 --> 01:03:42,836 mile depărtare. Ea are sute de mile depărtare. Subtitrare sponsorizată 1129 01:03:42,860 --> 01:03:48,650 de CBS și Toyota. Subtitrată de către grupul de acces media la wgbh 1130 01:03:48,760 --> 01:03:49,760 access.wgbh.org 1131 01:03:59,140 --> 01:04:00,636 Data viitoare pe cursă uimitoare... când 1132 01:04:00,660 --> 01:04:03,147 scaunul șoferului revine... Să facem o strategie. 1133 01:04:03,171 --> 01:04:03,456 The 1134 01:04:03,480 --> 01:04:05,806 - Începe complotul... Ținta e pe spatele nostru. - Asta merge cu noi, 1135 01:04:05,830 --> 01:04:07,651 - da. - Încercăm să ne menținem mâinile curate. 1136 01:04:07,675 --> 01:04:07,876 Şi 1137 01:04:07,900 --> 01:04:11,946 zguduie cursa. Odată a început să spiraleze, s-a terminat. al meu 1138 01:04:11,970 --> 01:04:12,970 domn. 1139 01:04:16,380 --> 01:04:17,660 Sunt atât de peste asta.